Übersetzung für "Bananensplit" in Englisch

Du hast dir gerade ein großes Bananensplit verdient, mit extra viel Schokoladenglasur.

You just earned yourself a great big banana split covered with chocolate syrup.

OpenSubtitles v2018

Wir dachten, Ryan wird ein Bananensplit.

When Grace had Ryan, thought I would give birth to a Banana Split.

OpenSubtitles v2018

Ich zeige dir, wie man einen Bananensplit normalerweise macht.

I wanna show you how to make a traditional split.

OpenSubtitles v2018

Du wirst wahrscheinlich eher einen Bananensplit essen als ich.

You'll probably be eating a banana split before I do.

OpenSubtitles v2018

Ich könnte sterben für ein Erdbeereis mit Schokoladestreuseln und ein Bananensplit.

I'd die for a strawberry sundae... with chocolate sprinkles and a banana split.

OpenSubtitles v2018

Als ich noch ein Kind war, saß ich immer dort auf dem Hocker und aß den ganzen Tag Bananensplit.

When I was a kid I used to sit at that stool right there, eating banana splits all day.

OpenSubtitles v2018

Rüdiger kann sich nun eine Erdnuss, ein Bananensplit oder eine Yacht von seinem moralisch nicht gerechten Anteil kaufen.

Now Rüdiger has the opportunity to buy a peanut, a banana split or a yacht. Bon appétit!

ParaCrawl v7.1

Nach einem aktiven Tag am Strand schmecken unsere Eisspezialitäten wie Bananensplit, Dulce de Leche, American Style und Gofio-Banane besonders gut.

Ice specialities like banana split, dulce de leche, American style and gofio banana perfectly match an active day at the beach.

ParaCrawl v7.1