Übersetzung für "Bananensaft" in Englisch

Ich meine, es gibt Orangensaft, es gibt Apfelsaft, wo ist der Bananensaft?
I mean, they got orange juice, you got apple juice, where's the banana juice?
OpenSubtitles v2018

Banana Pulver wird durch die Bananensaft aus der sauberen und frischen Bananen-Zellstoff mit fortgeschrittenem Spray oder Gefriertrocknungstechnologie extrahiert verfeinert.
Banana powder is refined by the Banana juice extracted out of the clean and fresh Banana pulp with advanced spray or freeze drying technology.
ParaCrawl v7.1

In Buganda stellt die Embuutu (große Trommel) den Rhythmus, zur Begleitung des Baakisimba Tanzes abaakisimba b'ebaakiwoomya (die Leute, die aus dieser süssen Bananenstaude einen Bananensaft machen, der im gegorenen Zustand alkoholhaltig wird).
In Buganda the embuutu (big drum) defines the rhythm in accompaniment to the Baakisimba dance abaakisimba b'ebaakiwoomya (the people who have made a banana juice from this sweet banana shrub, which becomes alcoholic in the fermented state).
ParaCrawl v7.1

Der Getränkekarton "Juice Skin" für Bananensaft wurde von dem japanischen Designer Naoto Fukasawa für die Takeo Paper Show "Haptic" 2004 entworfen.
The ‘Juice Skin’ beverage carton for banana juice was created by the Japanese designer Naoto Fukasawa for the Takeo Paper Show ‘Haptic’ in 2004.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptnachteil der Volksheilmittel ist ihre relativ geringe Wirksamkeit: Wenn der Tumor klein ist, hat es nicht viel Sinn, ihn zu behandeln, aber wenn eine generalisierte Reaktion begonnen hat, dann helfen der Bananensaft und die Ringelblume leider nicht.
The main drawback of folk remedies is their relatively low efficacy: if the tumor is small, then there is not much point in treating it, but if a generalized reaction has started, then plantain juice and calendula, alas, will not help.
ParaCrawl v7.1