Übersetzung für "Bambi" in Englisch
Oktober
wurde
er
in
Köln
mit
dem
Bambi
in
der
Kategorie
Klassik
ausgezeichnet.
On
25
October,
he
received
a
Bambi
Award
in
the
Klassik
category
in
Cologne,
Germany.
Wikipedia v1.0
Dafür
erhielt
sie
einen
Bambi
in
der
Kategorie
Film
National.
For
this
role,
she
won
a
Bambi
in
the
national
film
category
in
2008.
Wikipedia v1.0
Sie
erhielt
1976
den
deutschen
Medienpreis
Bambi.
She
received
the
1976
German
Media
Prize
Bambi.
Wikipedia v1.0
Prinz
Bambi
kann
mächtig
stolz
sein.
Prince
Bambi
ought
to
be
mighty
proud.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
nenne
ihn
Bambi.
Well,
I
think
I'll
call
him
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Ist
doch
toll,
was,
Bambi?
Some
fun,
huh,
Bambi?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sich
wohl
mit
Bambi
und
Klopfer
bekannt
gemacht.
I
see
you've
met
my
friends,
Bambi
and
Thumper.
OpenSubtitles v2018
Da
wo
Buck
ist,
ist
auch
Bambi.
We
find
Buck,
we
find
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
echt
wie
Bambi
aus.
Well,
you
look
like
a
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
hier
zusammen
mit
Bambi.
I
drove
up
with
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
Ihre
Schutzbrille
mit,
Bambi.
Bring
your
fucking
goggles,
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Bambi,
laß
mich
zum
Patron.
Bambi,
get
me
the
boss.
OpenSubtitles v2018
Was
geschah
mit
Bambi,
als
er
die
Strasse
überquerte?
What
happened
to
Bambi
when
he
crossed
the
street?
OpenSubtitles v2018
Bambi,
kannst
du
ein
bisschen
mit
Igor
spazieren
gehen?
Bambi,
can
we
take
Igor
Stravinsky
for
a
walk?
Yeah?
OpenSubtitles v2018
Bambi,
du
kannst
den
Mund
wieder
zumachen.
Yo,
Bambi,
better
work
on
that
poker
face.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
kurz
vor
Rudkøbing
und
haben
ein
Bambi
überfahren.
We're
outside
Rudkobing,
and
we
hit
a
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
Kerl
den
Bambi
trifft.
This
is
the
guy
Bambi's
seeing.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
mir
Sorgen
um
Bambi.
I'm
a
bit
worried
about
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Aber
merk
dir
Bambi,
du
bist
nicht
mehr
in
Cambridge.
Just
keep
in
mind,
Bambi,
you're
not
in
Cambridge
anymore.
OpenSubtitles v2018
Und
bestimmt
kann
ich
nie
wieder
Bambi
sehen.
Yeah,
piece
of
cake.
And
I'll
never
be
able
to
watch
Bambi
again.
OpenSubtitles v2018
Sei
du
einfach
Bambi,
und
ich
mach
den
Rest.
You
be
Bambi,
I'll
do
the
rest.
-
What?
OpenSubtitles v2018
Dann
hoffe
lieber,
dass
sie
kein
Fan
von
Bambi
ist.
Then
you
better
hope
she's
not
a
fan
of
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Kein
streunen,
keine
Begegnung
mit
Bambi.
No
straying,
no
running
into
Bambi.
OpenSubtitles v2018
Bambi,
die
blonde
Tussi,
mit
der
du
rumhängst.
Bambi,
that
blonde
stick
you
hang
out
with?
OpenSubtitles v2018