Übersetzung für "Balsamico" in Englisch
Geschützt
wurde
aber
die
zusammengesetzte
Bezeichnung
„Aceto
Balsamico
di
Modena“.
However,
protection
is
granted
to
the
term
‘Aceto
Balsamico
di
Modena’
as
a
whole.
DGT v2019
Meine
Mutter
kannte
überhaupt
keinen
Balsamico.
My
mother
never
heard
of
balsamic.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
diese
Soße
mit
etwas
Soja-Sauce
und
wenig
Balsamico.
I
make
a
sauce
for
this
with
soya
sauce
and
a
splash
of
balsamic.
It's
so
good.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ihn
extra
mit
Balsamico
angemacht.
I
put
a
little
extra
balsamic
like
you
like
it.
OpenSubtitles v2018
Wie
wird
der
Balsamico
Essig
hergestellt?
How
is
balsamic
vinegar
produced?
CCAligned v1
Balsamico
The
Black
Prince
ist
mit
4
verschiedenen
Altern
vorbereitet.
Balsamic
The
Black
Prince
is
prepared
with
4
different
aging.
ParaCrawl v7.1
Balsamico,
Zitronensaft,
Öl
und
Knoblauch
verrühren,
würzen.
Balsamic
vinegar,
lemon
juice,
oil
and
garlic
seasoning
mix
.
ParaCrawl v7.1
Zwiebel
und
Speck
in
Butter
anschwitzen,
mit
Balsamico
und
Weißwein
ablöschen.
Sauté
the
onion
and
bacon
in
butter,
douse
with
balsamic
vinegar
and
white
wine.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Wein
hat
einen
angenehmen
langen
Abgang,
wo
Balsamico
auftaucht.
This
wine
has
a
pleasant
long
finish
where
balsamic
emerges.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
officienado
auf
Balsamico,
Prosciutto
und
Parmesan
geworden.
I
have
become
an
officienado
on
balsamic,
prosciutto
and
Parmesan.
ParaCrawl v7.1
Mit
allen
Zutaten
vermischen
und
mit
Olivenöl,
Balsamico
Essig
und
Salz
abschmecken.
Mix
well
with
all
ingredients
and
season
to
taste
with
olive
oil,
balsamic
vinegar
and
salt.
ParaCrawl v7.1
Balsamico
mit
dem
Zucker
in
einem
Topf
verkochen
und
leicht
reduzieren.
Boil
up
the
balsamic
vinegar
in
a
pan
with
the
sugar
and
reduce
slightly.
ParaCrawl v7.1
Anstelle
von
Essig,
können
SieApfel,
Balsamico
oder
sogar
ein
gewöhnlicher
Haushaltsessig.
Instead
of
vinegar,
you
can
useapple
cider,
balsamic,
or
even
an
ordinary
household
vinegar.
ParaCrawl v7.1
Die
Zucchiniblätter
mit
dem
alten
Balsamico
beträufeln.
Sprinkle
the
zucchini
leaves
with
the
aged
balsamico.
ParaCrawl v7.1
Fischfond
mit
weißem
Balsamico
Essig,
Wodka,
Pernod
und
Salz
aufkochen.
Bring
the
fish
stock,
Balsamic
vinegar,
Vodka,
Pernod
and
salt
to
the
boil.
ParaCrawl v7.1
Aceto
Balsamico
Tradizionale
di
Modena
genießt
in
der
Gastronomie
großes
Ansehen.
Traditional
Balsamic
Vinegar
of
Modena
occupies
a
place
of
great
prestige
in
the
kitchen.
ParaCrawl v7.1
In
einzelnen
Bechern
mit
Aceto
Balsamico
Extravecchio
"Claudio"
Pedroni
servieren.
Serve
in
single
bowls
topped
with
Aceto
Balsamico
Tradizionale
Extra
Vecchio
"Claudio"
Pedroni.
ParaCrawl v7.1
Darauf
ein
paar
Tropfen
Aceto
Balsamico
verteilen
und
mit
einem
dünnen
Olivenölstrahl
garnieren.
Garnish
with
a
few
drops
of
balsamic
vinegar
and
add
a
zigzag
of
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
leidenschaftlich
und
ich
würde
gerne
wissen,
Ihre
Balsamico
acetaia.
I
am
passionate
about
and
I
would
love
to
know
your
balsamic
vinegar
acetaia.
CCAligned v1