Übersetzung für "Badestelle" in Englisch

Die Badestelle wurde mit Umkleidekabinen gebaut.
The park has a swimming area equipped with changing cabins.
TildeMODEL v2018

Am Ostufer des Sees befindet sich eine Badestelle mit Spielplatz.
There is a swimming beach on the lake with a playground nearby.
WikiMatrix v1

Für die aktiven Gäste bieten wir: Segelhafen, Badestelle, Strandvolleyballpl...
For the active guest we offer: marina, bathing beach, beac...
ParaCrawl v7.1

Auf dem Campinggelände gibt es eine kinderfreundliche Badestelle mit sehr sauberem Wasser.
Within the campsite, there is a child-friendly bathing area with very clean water.
ParaCrawl v7.1

Der See ist frei von Bootsverkehr und eignet sich daher besonders als Badestelle.
This lake is free of shipping therefore ideal as a bathing spot. more Freibad Müggelsee
ParaCrawl v7.1

Das Wasser ist nicht eingerichtet als Badestelle und hat also kein abgegrenzter Teil.
The water is not suitable as swimming water, and has no sectioned area.
ParaCrawl v7.1

Auf Nachfrage sollten wir zu einer anderen Badestelle gehen.
On demand, we should go to another swimming area.
ParaCrawl v7.1

Er ist die älteste Badestelle der Stadt mit einer langen Geschichte.
The bathing spot is the city's oldest with a long history.
ParaCrawl v7.1

Darüberhinaus ist die Badestelle ein Steinstrand mit großen, ungemütlichen Steinen und ungepflegt.
Moreover, the swimming area is a stone beach with large, uncomfortable stones and unkempt.
ParaCrawl v7.1

Das Fischerdorf und die Badestelle bieten den Urlaubern Entspannung.
The fishing village and bathing spot provide relaxation for holidaymakers.
ParaCrawl v7.1

Außerhalb der Badestelle gibt es Bojen, die im Voraus gebucht werden können.
There are buoys outside the bathing area that can be booked in advance.
CCAligned v1

Die in der Objektbeschreibung aufgeführte Badestelle erwies sich leider als Witz.
The swimming area listed in the property description unfortunately proved joke.
ParaCrawl v7.1

Der See mit Badestelle ist wirklich in 10 min erreichbar.
The lake with a swimming area is really reachable in 10 minutes.
ParaCrawl v7.1

Das Meer ist eine sichere und beliebte Badestelle.
The sea is a safe and popular bathing spot.
ParaCrawl v7.1

An der Südspitze befindet sich eine Halbinsel aus Sand mit einer wunderbaren Badestelle.
At the southern point of the island is a sandbar with a wonderful beach.
ParaCrawl v7.1

Der Parkplatz wird von Besuchern des Safaripark und der Badestelle am See genutzt.
The parking lot is used by visitors of the Safaripark and the bathing lake..
ParaCrawl v7.1

Auch hier gibt es eine schöne Badestelle mit Sandstrand und Badebrücke.
There is also a delightful bathing area with a sandy beach and jetties.
ParaCrawl v7.1

Die neulich erbauten Treppen führen direkt zur Badestelle unter dem Haus.
The recently built stairs lead directly to the swimming area under the house.
ParaCrawl v7.1

Aber das Meer und eine schöne Badestelle sind nur 5 Gehminuten entfernt.
But the sea & a nice bathing area are just a 5 minute walk away.
ParaCrawl v7.1

Die Badestelle ist ein Paradies für Schnorchler und Fans von Unterwasserwelten.
The swimming area is a paradise for snorkelers and fans of underwater worlds.
ParaCrawl v7.1

Ausgangspunkt der Tour ist die Badestelle in Kratzeburg.
Your canoe adventure starts at the bathing beach in Kratzeburg.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr warm, und hier ist eine Badestelle.
It was warm and there was a bathing area there.
ParaCrawl v7.1

Die nächste Badestelle befindet sich am See Nossen, etwa 2 km.
The nearest public beach is Nossenbaden at the lake Nossen, 2 km.
ParaCrawl v7.1