Übersetzung für "Badeschuhe" in Englisch

Die Strände sind mit kantigen, aber kleinen Kieseln, Badeschuhe empfohlen.
The beaches are recommended with angular but small pebbles, bathing shoes.
ParaCrawl v7.1

Es kann helfen, Badeschuhe zu verwenden.
It may help to use slippers.
CCAligned v1

Bademäntel, Badeschuhe und Handtücher werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
Bathrobes, slippers and towels are provided on request.
ParaCrawl v7.1

Bademäntel und Badeschuhe sind in allen Zimmern vorhanden.
Bathrobes and slippers are provided in all rooms.
ParaCrawl v7.1

Handtücher und Badeschuhe stehen Ihnen zur Verfügung (kostenlos).
Towels and slippers are at your disposal (for free).
ParaCrawl v7.1

Im Spa-Bereich ist es erforderlich, einen Badeanzug und Badeschuhe zu tragen.
In the spa-area it is required to wear a bathing suit and slippers.
ParaCrawl v7.1

Ferner sind Schuhwaren bekannt, die auch als Badeschuhe bzw. Pantoletten bezeichnet werden.
Furthermore, footwear is known that is designated as bathing shoes or slip-on shoes.
EuroPat v2

Sauna-Tuch, Bademantel und Badeschuhe erhalten unsere Hotelgäste kostenfrei an der Rezeption.
Sauna towel, bathrobe and slippers are available to hotel guests free of charge from reception.
CCAligned v1

Auf Wunsch bieten wir Ihnen kostenlos Bademantel und Badeschuhe an.
Upon request we provide complimentary bathrobes and slippers.
CCAligned v1

Es ist lediglich ein kostenbeitrag für Handtücher und Badeschuhe zu entrichten.
You only have to pay a fee for towels and bathing shoes.
CCAligned v1

Bitte bringen Sie Ihre Badeschuhe mit.
Bathrobes are available with a deposit. Please bring your own bathing shoes.
CCAligned v1

Außer-Haus-Gäste: 9,00€ (Handtücher, Bademantel und Badeschuhe werden separat berechnet)
Non-Hotel guests: 9,00€ (towels, bath robe and bathing slippers will be charged separately)
CCAligned v1

Bitte tragen Sie im gesamten Wellnessbereich Badekleidung und Badeschuhe.
Please wear swimwear and bathing shoes in the entire wellness area.
CCAligned v1

Aus Gründen der Hygiene müssen Sie während des gesamten Aufenthalts die Badeschuhe tragen.
For hygiene reasons, you must wear your slippers at all times.
CCAligned v1

Dort gibt es keine Liegen und Sonnenschirme und man soll lieber Badeschuhe mitnehmen.
There are no beach chairs and umbrellas and you should rather take bathing shoes.
ParaCrawl v7.1

Ein Fouta (Tuch), Badeschuhe und Bademantel werden zur Verfügung gestellt.
A fouta (waistcloth), slippers and bathrobe are provided.
ParaCrawl v7.1

Der Schlafsaal für Männer bietet Frühstück und Badeschuhe.
This male-only dormitory includes breakfast and shower slippers.
ParaCrawl v7.1

Kiesstrand mit sehr sauberem Wasser, Badeschuhe empfehlenswert da im Schwimmerbereich Seeigel vorkommen.
Pebble beach with very clean water, bathing shoes recommended because in the swimmer area sea urchins happen.
ParaCrawl v7.1

Pflegeprodukte von Rituals, ein Bademantel und Badeschuhe erwarten Sie.
Nurturing Rituals beauty products, a bathrobe and bath slippers are waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Dieser Schlafsaal für Frauen bietet Frühstück und Badeschuhe.
This female-only dormitory includes breakfast and shower slippers.
ParaCrawl v7.1

Bademäntel, Badekosmetik, Fön und Badeschuhe warten auf Sie.
Bathrobes, luxury bath cosmetics, a hairdryer and bathing shoes await you.
ParaCrawl v7.1

Von Zeit zu Zeit entdeckt man dort Seeigel, also Badeschuhe nicht vergessen.
From time to time, we discovered there sea urchins, so do not forget slippers.
ParaCrawl v7.1

Bademäntel und Badeschuhe sind im Zimmer.
Bathrobes and slippers are in the room.
ParaCrawl v7.1

Badeschuhe werden in Geschäften am Strand angeboten (8-10 €).
Bathing shoes are offered in shops on the beach (8-10 €).
ParaCrawl v7.1

Klicken um zu schließen RÃ1?4ckstellung Badeschuhe (6)
Click to close Reset Pool Shoes (6)
ParaCrawl v7.1

Dieser gemischte Schlafsaal bietet Frühstück und Badeschuhe.
This mixed dormitory includes breakfast and shower slippers.
ParaCrawl v7.1