Übersetzung für "Badesandalen" in Englisch
Den
Saunabereich
betritt
man
mit
Bademantel
und
Badesandalen.
Enter
in
the
sauna
area
with
a
bathrobe
and
slippers.
ParaCrawl v7.1
Kein
Flop,
sondern
flippige
Badesandalen
–
das
sind
Boombuz!
No
flop,
but
funky
flip-flops
–
these
are
Boombuz!
ParaCrawl v7.1
Bitte
bringen
Sie
Ihren
eigenen
Bademantel
und
Badesandalen
mit.
Please
bring
your
own
bathrobe
and
slippers.
ParaCrawl v7.1
Daher
brauchen
konventionelle
Schuhe
und
Badesandalen
300-700
Jahre
fÃ1?4r
einen
vollständigen
Abbau.
Therefore,
conventional
shoes
and
sandals
need
300-700
years
for
complete
decomposition.
ParaCrawl v7.1
Schuhe
sind
an
Bord
nicht
erlaubt,
möglich
sind
Badesandalen,
Flipflops...
oder
einfach
barfuß
gehen.
Shoes
are
not
to
be
worn
on
board
–
only
beach
sandals,
flip-flops
etc...
or
you
can
just
go
barefoot.
CCAligned v1
Für
die
Sauna
erhältst
du
ein
Set,
bestehend
aus
Bademantel,
Saunatuch
und
Badesandalen
für
eine
Leihgebühr
von
10
Euro.
Lending
fee
for
the
sauna-set
consisting
of
bathrobe,
sauna
towel
and
sandals:
10
€
ParaCrawl v7.1
Die
Badesandalen
sind
robustem
Biokunststoff
gearbeitet
und
die
bequeme
und
patentierte
Boombuz-Sohle
mit
Komfort-Absatz
dämpft
die
Schritte
auch
auf
hartem
Untergrund.
The
flip
flops
are
made
of
sturdy
bioplastic
and
the
comfortable
and
resistant
patented
Boombuz
heel
dampens
the
steps
even
on
hard
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Es
fiel
uns
allerdings
schon
schwer,
auf
den
Luxus
der
eigenen
Dusche
und
des
eigenen
Bettes
zu
verzichten,
doch
mit
Badesandalen
und
Leintuchschlafsack
waren
wir
gerüstet
gegen
hygienisch
nicht
ganz
einwandfreie
Badezimmer
und
allfällige
unerwünschte
tierische
Gäste
im
Bett.
It's
not
an
easy
decision
to
do
without
the
luxury
of
our
own
shower
and
bed,
but
equipped
with
plastic
sandals
and
cotton
sleeping
bags
we're
prepared
for
not
perfectly
hygienic
bathrooms
and
possible
unwelcome
critters
in
the
beds.
ParaCrawl v7.1
Da
Michael
gesagt
hatte,
bei
wenig
Wind
nehme
er
auch
Peter
mit
auf
das
Schiff,
kleidet
sich
auch
Peter
in
alten
Jeans
und
Badesandalen.
Since
Michael
had
offered
Peter
a
place
on
his
dinghi
in
calm
weather
conditions,
Peter
as
well
dresses
in
old
jeans
and
sandals.
ParaCrawl v7.1
Häufiges
Wechseln
der
Socken,
gründliches
Abtrocknen
der
Füße
und
Badesandalen
in
der
Dusche
des
Fitnessstudios
helfen
dabei,
die
Infektion
aufzulösen
und
verhindern
das
Wiederauftreten.
Changing
socks
often,
drying
feet
thoroughly,
and
wearing
shower
shoes
at
the
gym
will
help
clear
up
infection
as
well
as
prevent
a
recurrence.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
es
so
wichtig,
Badesandalen
mitzunehmen
und
seine
Fuße
nach
der
Dusche
im
Fitnessstudio
gründlich
abzutrocknen…auch
zwischen
den
Zehen.
So
it’s
imperative
to
bring
along
a
pair
of
swim
shoes,
and
also
to
drying
your
feet
thoroughly
after
showering
at
the
gym…even
between
the
toes.
ParaCrawl v7.1
Zutat:
1
ein
Paar
von
farbigen
Flip-Flop
Badesandalen,
verschiedenen
Größen
und
Arten
von
Perlen
und
Muscheln,
Band,
Nadel,
Thread,
ragasztó
és
olló.
Ingredient:
1
a
pair
of
colored
flip-flop
beach
sandals,
different
sizes
and
types
of
beads
and
sea
shells,
tape,
needle,
thread,
ragasztó
és
olló.
ParaCrawl v7.1
My
Beach
Sandals:
Der
Sommer
ist
schnell
kommen
und
dies
ist
die
Zeit,
um
Ihr
eigenes
Dekor
Badesandalen.
My
Beach
Sandals:
Summer
is
coming
fast
and
this
is
the
time
to
decor
your
own
beach
sandals.
ParaCrawl v7.1
Die
Badesandalen
sind
robustem
Biokunststoff
gearbeitet
und
die
bequeme
und
widerstandsfähige
Sohle
mit
Boombuz-Profil
dämpft
die
Schritte
auch
auf
hartem
Untergrund.
The
sandals
are
made
of
sturdy
bioplastic
and
the
comfortable
and
resistant
sole
with
Boombuz
profile
dampens
the
steps
even
on
hard
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
Petr
Mikošek
konzentrierte
sich
auf
die
'Beschuhung'
der
Kurgäste
und
stellte
Badesandalen
her
–
ebenfalls
im
Hoteldesign.
Petr
Mikošek
also
focused
on
the
footwear
of
hotel
guests
and
designed
beach
sandals
in
the
characteristic
style
of
Hotel
Imperial
.
ParaCrawl v7.1