Übersetzung für "Badebucht" in Englisch
In
der
Nähe
liegt
die
idyllische
Badebucht
von
Fløksand.
Nearby
is
the
lovely
Fløksand,
an
alluring
bay
and
swimming
spot
.
ParaCrawl v7.1
Schöne
Badebucht
mit
Strandbars
ist
in
5
Gehminuten
zu
erreichen.
Beautiful
bay
with
beach
bars
can
be
reached
in
5
minutes.
ParaCrawl v7.1
Der
so
genannte
Stadthafen
mit
seinen
mächtigen
Kaimauern
ist
heute
eine
beliebte
Badebucht.
The
so
called
town
harbor
with
it's
mighty
quay
walls
today
is
welcomed
bay
for
swimmers.
ParaCrawl v7.1
Das
attraktive
Mittelklassehotel
ist
direkt
an
der
kleinen
Badebucht
\"\"Cala
Santandria\"\"
gelegen.
This
attractive
hotel
is
located
on
the
small
bay
of
Cala
Santandria,
right
next
to
the
beach.
ParaCrawl v7.1
Die
nächstgelegene
Badebucht
erreichen
sie
zu
Fuß
(ca
300m).
The
nearest
bay
to
reach
on
foot
(300m).
ParaCrawl v7.1
Sehr
schön
ist
die
natürliche
Badebucht
mit
Spielstrand,
und
dem
angrenzenden
Spielplatz.
Very
nice
is
the
natural
swimming
bay
with
play
beach,
and
the
adjacent
playground.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
als
Badebucht
und
Ausgangspunkt
für
Tauchgänge
touristisch
genutzt.
It
is
used
as
a
bathing
bay
and
starting
point
for
divers.
WikiMatrix v1
Die
Badebucht
Cala
Gran
ist
nur
etwa
250
Meter
vom
Gelände
entfernt.
Cala
Gran
bay
is
a
mere
250
m
from
the
residence
and...
ParaCrawl v7.1
Das
romantische
Ferienhaus
Perlita
liegt
direkt
am
Meer
an
einer
kleinen
Badebucht.
The
romantic
holiday
Perlita
faces
the
sea
on
a
small
bay.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
haben
freien
Zugang
zum
Strandbad
in
der
wunderschönen
Badebucht.
Our
guests
have
free
access
to
the
Strandbad
Hotel
zur
Post
in
the
beautiful
bay.
ParaCrawl v7.1
Lage:
Direkt
an
einer
Badebucht
mit
eigenen
Stegen
gelegen.
Location:
Directly
located
at
a
bay
ideal
for
bathing
with
its
own
piers.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
kurzweiligen
zweistündigen
Überfahrt
bringt
Sie
die
Bahriyeli
zu
einer
malerischen
Badebucht.
A
two-hour
cruise
brings
us
to
a
picturesque
swimming
bay.
ParaCrawl v7.1
In
der
kleinen
Badebucht
kann
man
bei
jedem
Wasserstand
schwimmen.
In
the
small
bay
you
can
swim
at
any
water
level..
ParaCrawl v7.1
Björboholm
hat
eine
eigene
kleine
versteckte
Badebucht.
Björboholm
has
its
own
hidden
bathing
bay.
ParaCrawl v7.1
Die
berühmte
Badebucht
wird
von
einer
antiken
Therme
beherrscht.
The
famous
bathing
Bay
is
dominated
by
an
ancient
Spa.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
von
Caleta
de
Fuste
ist
eine
große
Badebucht.
The
beach
of
Caleta
de
Fuste
is
a
big
bathing
bay.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
eigene
Badebucht
und
einen
Sandstrand
für
die
ganze
Familie.
It
has
its
own
bay
and
a
sandy
beach
for
the
whole
family.
ParaCrawl v7.1
Die
Badebucht
ist
in
5
Minuten
auf
einem
Fußweg
zu
erreichen.
The
bay
can
be
reached
in
5
minutes
on
a
footpath.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
befindet
sich
in
einer
Badebucht
direkt
am
Kies-/Sandstrand.
This
hotel
is
located
directly
on
the
shingle/sand
beach
in
a
bay.
ParaCrawl v7.1
Auf
halber
Strecke
befinden
sich
eine
lagunenartige
Badebucht
und
Reste
einer
prähistorischen
Siedlung.
On
the
way
there
is
a
bay,
and
the
remains
of
a
prehistoric
settlement.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
die
größte
Badebucht
ca.
200
m
breit.
Here
the
largest
bathing
bay
is
about
200
m
long.
ParaCrawl v7.1
Ihre
eigene
Badebucht,
in
süd-westlische
Richtung
hat
Sonne
von
Vormittag
bis
Sonnenuntergang.
Your
private
bay
is
in
South/West
position,
with
sunshine
from
morning
to
sunset.
ParaCrawl v7.1
Der
Familiencampingplatz
Rådastrand
liegt
am
hübschen
See
Rådasjön,
der
eine
besonders
kinderfreundliche
Badebucht
hat.
Rådastrands
Familjecamping
lies
next
to
the
Rådasjön
lake
with
a
particularly
child-friendly
bathing
inlet.
ParaCrawl v7.1
Das
Resort
liegt
an
einer
Badebucht
und
lädt
zu
entspannender
Wellness
und
Strandspaziergängen
ein.
The
resort
is
located
on
a
bathing
bay
and
invites
you
to
enjoy
relaxing
wellness
and
beach
walks.
ParaCrawl v7.1
Akoli
ist
eine
kleine
Siedlung
mit
wunderschöner
großer
Badebucht,
4
km
östlich
von
Longos
gelegen.
Akoli
is
a
small
settlement
with
a
wonderful
large
beach
4
km
east
of
Longos.
ParaCrawl v7.1