Übersetzung für "Bürokommunikation" in Englisch
Die
bei
der
Bürokommunikation
erforderliche
Auflösung
kann
auf
zwei
Wegen
erreicht
werden.
The
resolution
required
in
office
communications
can
be
achieved
in
two
manners.
EuroPat v2
Die
Krankenversicherungen
erkennen
immer
noch
keine
für
die
Bürokommunikation
spezifischen
Berufskrankheiten
an.
Office
automation
is
only
at
the
very
beginning
of
such
a
process,
especially
when
the
possible
organisational
consequences
of
internal
and
external
networking
are
considered.
EUbookshop v2
Wie
oben
dargestellt,
bringt
die
Bürokommunikation
Mannigfaltigkeit
in
organisatorische
Strukturen.
In
Italy
research
indicates
that
office
automation
is
most
commonly
used
to
study
optimal
procedures
to
perform
a
job,
evaluate
times
and
methods
and
standardise
work
procedures.
EUbookshop v2
Wie
sich
die
Bürokommunikation
auf
diese
Zahlen
auswirkt,
ist
unbekannt.
What
the
office
automation
effect
in
this
figure
is
is
unknown.
EUbookshop v2
Insgesamt
scheint
es
nicht
so,
als
habe
die
Bürokommunikation
neue
Gehaltssysteme
eingeleitet.
Overall,
the
introduction
of
office
automation
does
not
appear
to
have
ushered
in
new
pay
systems.
EUbookshop v2
Die
meisten
Ministerien
haben
keinerlei
Investitionen
in
spezialisierte
Software
zur
Bürokommunikation
getätigt.
Most
ministries
have
not
made
investments
in
specialised
software
for
office
automation.
EUbookshop v2
Für
verschiedene
multinationale
Benutzer
von
Bürokommunikation
scheinen
verschiedene
Länder
unterschiedliche
Rollen
zu
spielen.
Different
countries
appear
to
play
different
roles
for
the
main
multinational
users
of
office
automation.
EUbookshop v2
Die
Auswirkungen
der
Bürokommunikation
werden
in
der
folgenden
Tabelle
dargestellt:
A
distinction
is
made
in
Italian
between
automation
technologies
("tecnologie
dell'informazione")
and
office
information
systems
("informatica
d'ufficio"):
The
first
assumes
that
the
world
into
which
"automation
technologies"
are
introduced
is
general
and
stable;
their
horizon
is
the
organisation
of
existing
work;
they
accept
its
rationality,
aims
and
methods;
they
are
driven
by
a
philosophy
of
maintaining
that
stability
and
of
accelerating
its
capacity
for
producing
outputs,
which
remain
substantially
identical.
EUbookshop v2
Langjährige
Erfahrung
und
moderne
Bürokommunikation
sorgen
für
eine
hohe
Effizienz
der
Abläufe.
Our
comprehensive
experience
and
state
of
the
art
office
communication
ensure
highly
efficient
processes.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Realisierung
nutzen
wir
modernste
Methoden
der
Bürokommunikation.
For
the
realization
we
use
modern
methods
of
office
communication.
ParaCrawl v7.1
Das
Savi
W730
UC
verändert
die
auf
Produktivität
ausgerichtete
Bürokommunikation.
The
Savi
W730
UC
is
changing
the
way
productivity-focused
office
professionals
communicate.
ParaCrawl v7.1
Das
Savi
W720
Binaural
UC
verbessert
die
auf
Produktivität
ausgerichtete
Bürokommunikation.
The
Savi
W720
Binaural
is
improving
how
productivity
focused
office
workers
communicate.
ParaCrawl v7.1
Integrierte
Lautsprecher,
Kopfhörerbuchse
und
USB-Hub
–
bieten
hervorragende
Möglichkeiten
für
die
Bürokommunikation.
Integrated
Speakers,
headphone
jack
and
USB
Hub
–
provide
excellent
options
for
office
communication.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
ist
einsetzbar
im
Bereich
der
drahtlosen
Bürokommunikation.
The
invention
can
be
used
in
the
field
of
wireless
office
communication.
EuroPat v2
Es
können,
wie
bei
Ethernet
bzw.
Bürokommunikation
üblich,
Sternstrukturen
geplant
werden.
As
is
usual
practice
in
the
case
of
Ethernet
or
office
communication,
star
structures
can
be
planned.
EuroPat v2
Viele
gute
Gründe
unserem
hoch
professionellen
Team
die
Optimierung
Ihrer
Bürokommunikation
anzuvertrauen.
There
are
plenty
of
good
reasons
to
call
on
our
team
of
professionals
to
organise
and
optimise
your
office
work.
CCAligned v1
Als
Leasingspezialist
für
IT-
und
Bürokommunikation,
bietet
GRENKE
seinen
Kunden
maßgeschneiderte
Finanzierungslösungen.
As
a
leasing
specialist
for
IT
and
office
communication,
GRENKE
offers
its
customers
tailor-made
financing
solutions.
ParaCrawl v7.1
Zur
Übersicht
Vera
Fröhlich
ist
Kauffrau
für
Bürokommunikation
von
Beruf.
Vera
Fröhlich
is
a
businesswoman
for
office
communication
by
profession.
ParaCrawl v7.1
Das
Display
besitzt
außerdem
Lautsprecher
und
einen
Kopfhörer-Anschluss
für
eine
flexible
Bürokommunikation.
The
display
also
features
speakers
and
a
headphone
socket
for
comfortable
office
communication.
ParaCrawl v7.1
Das
Savi
W710
verändert
die
auf
Produktivität
ausgerichtete
Bürokommunikation.
The
Savi
W710
is
changing
the
way
productivity-focused
office
professionals
communicate.
ParaCrawl v7.1
Lina
Beyer
hat
im
Juni
2013
ihre
Ausbildung
zur
Kauffrau
für
Bürokommunikation
abgeschlossen.
Lina
Beyer
completed
her
training
in
June
2013
in
business
communications.
ParaCrawl v7.1
Bewirbt
sich
bei
WACKER
um
eine
Lehrstelle
als
Kauffrau
für
Bürokommunikation.
She
applied
to
WACKER
for
an
apprenticeship
as
a
clerk
for
office
communications.
ParaCrawl v7.1
Du
wendest
moderne
Techniken
der
Bürokommunikation
und
Informationsverarbeitung
professionell
an.
You
will
use
modern
office
communication
and
information
processing
techniques
professionally
ParaCrawl v7.1
Integrierte
Lautsprecher,
Kopfhörerbuchse
und
USB-Hub
-
bieten
hervorragende
Möglichkeiten
für
die
Bürokommunikation.
Integrated
Speakers,
headphone
jack
and
USB
Hub
-
provide
excellent
options
for
office
communication.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
stellt
-
bei
regionalen
und
nationalen
Unterschieden
-
eine
hohen
Verbreitungsgrad
der
Bürokommunikation
fest.
Despite
regional
and
national
variations,
the
study
comes
to
the
conclusion
that
office
automation
has
become
widespread.
EUbookshop v2