Übersetzung für "Auswahlfenster" in Englisch
Im
Auswahlfenster
der
Cookie
Einstellungen
wählen
Sie:
Google
Analytics
nicht
verwenden.
In
the
selection
window
of
the
cookie
settings,
select:
Do
not
use
Google
Analytics.
ParaCrawl v7.1
Es
öffnet
sich
ein
Auswahlfenster
bei
web.de
mit
diversen
Routenplanern.
It
opens
a
window
for
selection
web.de
with
various
route
planners.
CCAligned v1
Damit
ist
die
Windows-Konvention
erfüllt,
dass
ein
Auswahlfenster
mit
Rechtsklick
geöffnet
wird.
The
Windows
convention
is
fulfilled
with
it
that
a
choice
window
with
right
click
is
opened.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Multiplikationssymbol
im
Auswahlfenster
anwählen,
passieren
zwei
Dinge:
When
you
select
the
multiplication
symbol
on
the
Elements
window,
two
things
happen:
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Blockbefehl
ermöglicht
ein
Auswahlfenster
den
Befehl
auf
bestimmte
Elemente
einzuschränken.
For
each
block
operation
a
selection
window
enables
the
action
to
be
limited
to
only
some
elements.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Text-Elementinstanz
Firma
erscheint
im
Formularcontainer
und
dem
Auswahlfenster
Formularelemente.
The
new
CompanyText
form
element
instance
appears
in
the
form
container
and
the
Form
Elements
box.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Auswahlfenster
genannten
Dokumentarten
können
publiziert
werden.
The
document
types
of
the
selection
can
be
published.
ParaCrawl v7.1
Im
Auswahlfenster
der
Elemente
wählen
Sie
myOwnLib
und
klicken
auf
OK.
In
the
Select
Library
window
click
on
myOwnLib
and
click
OK.
ParaCrawl v7.1
Verlassen
Sie
das
Auswahlfenster
durch
das
Klicken
auf
OK.
Exit
the
window
by
clicking
OK.
ParaCrawl v7.1
Wer
keine
Bootsmänner
hat,
bekommt
das
Auswahlfenster
natürlich
auch
nicht.
If
you
have
no
boatmen,
then
the
selection
window
will
not
appear.
ParaCrawl v7.1
Kutools
for
Excel's
Ansichtsoptionen
Werkzeug
wird
Ihnen
helfen,
schnell
die
Auswahlfenster
bequem.
Kutools
for
Excel's
View
Options
tool
will
help
you
quickly
display
the
Selection
Pane
conveniently.
ParaCrawl v7.1
Für
Berechnungsoptionen
zur
Festigkeitsberechnung
gibt
es
ein
neues
Auswahlfenster.
A
new
input
window
for
strength
calculation
options
has
been
created.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
ein
Auswahlfenster,
in
dem
die
Elemente
in
Registerkarten
geordnet
sind.
A
selection
window
appears
in
which
all
elements
are
classified
in
tabsheets.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
erscheint
dieses
Auswahlfenster,
in
dem
die
Schriftfarbe
ausgewählt
werden
kann.
This
will
create
a
popup
window
selection,
where
you
can
choose
the
font
colour.
ParaCrawl v7.1
Mit
[OK]
in
das
Auswahlfenster
wechseln.
Move
to
the
selection
window
with
[OK].
ParaCrawl v7.1
Firma
erscheint
als
neues
Eingabeelement
im
Formularcontainer
und
dem
Auswahlfenster
Formularelemente.
The
new
Companyform
element
appears
in
the
form
container
and
the
Form
Elements
box.
ParaCrawl v7.1
Im
Auswahlfenster
der
Elemente
wählen
Sie
myLib
und
klicken
auf
OK.
In
the
Select
Library
window
click
on
myLib
and
click
OK.
ParaCrawl v7.1
Im
Auswahlfenster
werden
alle
verfügbaren
Fachgebiete
automatisch
zur
Auswahl
angezeigt.
All
available
subjects
are
automatically
displayed
in
the
selection
pane.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Auswahlfenster
links
oben
können
Sie
Ihren
gewünschten
Sender
wählen.
In
the
selection
window
on
the
left
above
you
can
select
your
channel.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
das
erste
Bauteil
in
der
Alias-Liste
im
Auswahlfenster
der
Haupt-Werkzeugleiste.
The
first
component
in
the
alias
list
in
the
window
of
selection
of
the
main
toolbar.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Varianten
stehen
Ihnen
in
dem
Auswahlfenster
zur
Verfügung.
Both
options
are
available
in
the
selection
window.
ParaCrawl v7.1
Das
Auswahlfenster
für
die
Anlagen
wird
geöffnet.
The
selection
window
for
plants
is
opened.
ParaCrawl v7.1
Das
Auswahlfenster
kommt
auch
bei
der
Wiederherstellung
solch
einer
Datei
auf.
Also
the
choice
window
appears
while
restoration
of
such
file.
ParaCrawl v7.1
Auswahlfenster,
falls
bereits
ein
USB
Treiber
installiert
ist.
Choice
window,
in
case
there
is
already
a
USB
driver
installed.
ParaCrawl v7.1