Übersetzung für "Ausstellungsreihe" in Englisch

Die Ausstellungsreihe Produktionen wird von Arte Fiera Bologna gefördert.
The exhibition series Productions is supported by Arte Fiera Bologna
CCAligned v1

Patrick Bougelet ist der siebte und letzte Künstler von Michel Assenmakers Ausstellungsreihe Inviter.
Patrick Bougelet is the seventh and final artist of the exhibition series Inviter curated by Michel Assenmaker.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig vom Ausstellungsprogramm am Friedrichshof wird hier mitPROJECTzweimal jährlich eine selbstständige Ausstellungsreihe präsentiert.
Here, apart from the exhibition program at Zurndorf/Burgenland, the independent exhibition series PROJECTis presented twice a year.
ParaCrawl v7.1

Für den Standort Düsseldorf sei die Ausstellungsreihe Kunst@WHU ein wichtiger Bestandteil dieses Engagements.
For the campus in Düsseldorf, the Kunst@WHU exhibition series is an important part of this commitment.
ParaCrawl v7.1

Junge Szene nennt sich eine Ausstellungsreihe der Secession, die 1983 initiiert wurde.
Junge Szene is the title of an exhibition series initiated at the Secession in 1983.
ParaCrawl v7.1

Die Ausstellungsreihe soll aktuelle Entwicklungen im Bereich der visual music aufzeigen.
The exhibition series aims to present current trends in the field of visual music.
ParaCrawl v7.1

Inviter, eine Ausstellungsreihe organisiert von Michel Assenmaker.
Inviter, an exhibition series organised by Michel Assenmaker.
ParaCrawl v7.1

Die ARoS FOCUS//New Nordic Ausstellungsreihe wird unterstützt von:
The ARoS FOCUS/New Nordic series is supported by:
CCAligned v1

Dokumentation zur dreiteiligen Ausstellungsreihe, Frühling 1985 in Rotterdam erschienen.
Documentation of the exhibition series in three parts, published in spring 1985 in Rotterdam.
ParaCrawl v7.1

Anlass ist die neue Ausstellungsreihe "Design Display " in der Autostadt Wolfsburg .
The occasion is the new exhibition series "Design Display " in the Autostadt Wolfsburg .
ParaCrawl v7.1

Die Ausstellungsreihe WYHIWYG widmet sich den Möglichkeiten der Produktion und Rezeption von Sound.
The WYHIWYG exhibition series is devoted to the possibilities of production and reception of sound.
ParaCrawl v7.1

Diese Ausstellung in Berlin stellt den Auftakt dieser Ausstellungsreihe dar.
This exhibition in Berlin marks the start of this exhibition series.
ParaCrawl v7.1

Die Ausstellungsreihe "Das Experiment" wird von Dorit Margreiter konzipiert.
The concept for the exhibition series "The Experiment" is by Dorit Margreiter.
ParaCrawl v7.1

Die Ausstellungsreihe beleuchtet die verschiedenen Ansätze und Motivationen von Kooperation.
This series of shows focusses on different approaches and motivations of co-operations.
ParaCrawl v7.1

Ein Interview mit der Projektleiterin der Ausstellungsreihe „Here I stand“.
Interview with the project manager of the exhibition series “Here I Stand”.
ParaCrawl v7.1

Bereits der Auftakt der Ausstellungsreihe im hessischen Seligenstadt war ein voller Erfolg.
The opening show of the exhibition series in the city of Seligenstadt in Hessen was already a great success.
ParaCrawl v7.1

Im Kunstraum Kreuzberg belebt eine Ausstellungsreihe analoge Technologien wieder für das digitale Zeitalter.
A series of exhibitions at Kunstraum Kreuzberg revive "dead technologies" for the digital age.
ParaCrawl v7.1

Seit 1955 gibt es die weltweit wichtigste Ausstellungsreihe zeitgenössischer Kunst bereits.
The world's leading series of contemporary art exhibitions has been going strong since 1955.
ParaCrawl v7.1

Äußerst umstritten war Isa Genzkens erster Beitrag für die Ausstellungsreihe in Münster.
Isa Genzken’s first contribution to the exhibition series in Münster was highly controversial.
ParaCrawl v7.1

Zur Ausstellungsreihe erscheint im Jahr 2018 eine Publikation.
A book to accompany the exhibition series will be published in 2018.
ParaCrawl v7.1

Die Schenkung wurde 2016 in der Ausstellungsreihe 'Spot on' vorgestellt.
The gift was introduced in 2016 as part of the exhibition series ‘Spot on’.
ParaCrawl v7.1

Die internationale Ausstellungsreihe wird am 6. Dezember 2009 zuerst im MOCA Taipei eröffnet.
MOCA Taipei is the first to open the international exhibition series on 5 December 2009.
ParaCrawl v7.1

Seit 1998 widmet die EZB der zeitgenössischen Kunst aus den Mitgliedstaaten der Europäischen Union eine Ausstellungsreihe .
Since 1998 the ECB has organised a series of exhibitions entitled « Contemporary art from the Member States of the European Union » .
ECB v1

Seit 1998 widmet die EZB der zeitgenössischen Kunst aus den Mitgliedstaaten der Europäischen Union eine Ausstellungsreihe.
Since 1998 the ECB has organised a series of exhibitions entitled “Contemporary art from the Member States of the European Union”.
EUbookshop v2

Eine Ausstellungsreihe mit den „Menschenbildern“ startete im Januar 2012 im Rabalderhaus in Schwaz.
An exhibition series of these images started in January 2012 in Rabalderhaus in Schwaz.
WikiMatrix v1