Übersetzung für "Ausstattungspaket" in Englisch

Ein neues Ausstattungspaket namens "Duster Twister" wurde vorgestellt.
A new trim package was released, called the Duster Twister.
Wikipedia v1.0
Zum zweiten gab es ein neues Ausstattungspaket namens "Cheyenne".
Second, an additional trim package was introduced: the Cheyenne.
Wikipedia v1.0
Zum zweiten gab es ein neues Ausstattungspaket namens Cheyenne.
Second, an additional trim package was introduced: the Cheyenne.
WikiMatrix v1
Ein neues Ausstattungspaket namens Duster Twister wurde vorgestellt.
A new trim package was released, called the Duster Twister.
WikiMatrix v1
Dies gelingt jedoch nur mit Produkten, die das passende Ausstattungspaket mitbringen.
However, this can only be achieved using products with the right equipment package.
ParaCrawl v7.1
Ebenso ist die Gold Card des Autovermieters Sixt im Ausstattungspaket der Karte inkludiert.
The card's service package also includes the Gold Card of car rental company Sixt.
ParaCrawl v7.1
Das sportliche Ausstattungspaket kostet 3 332 Euro (inkl. MWSt).
The cost of this sporty equipment package is 3 332 Euro (incl. VAT).
ParaCrawl v7.1
Auch die DensiTronic-Vernetzung gehört zum Ausstattungspaket.
LogoTronic networking is an equally important feature.
ParaCrawl v7.1
Folgerichtig erhielt Texen eine CX-Hybrid mit 1.600 kN Schließkraft mit einem umfangreichen Ausstattungspaket.
Consequently, Texen acquired a CX Hybrid with 1,600 kN of clamping force featuring an extensive equipment package.
ParaCrawl v7.1
Zum Ausstattungspaket gehört die umfangreiche CAMPUS/NCHopsSoftware.
The equipment package includes our comprehensive CAMPUS/NC-Hops software.
ParaCrawl v7.1
Der Schlüssel dazu ist ein spezielles Ausstattungspaket für den Starkkartondruck.
The key to this is a special equipment package for printing heavy cardboard.
ParaCrawl v7.1
Einer der größten ist sicherlich sein Ausstattungspaket mit einmaligem Preisvorteil.
Among these is undoubtedly its equipment package at a unique offer price.
ParaCrawl v7.1
Eine Reverb Stealth von RockShox rundet das Ausstattungspaket ab.
A Stealth Reverb completes the race ready package.
ParaCrawl v7.1
Der Punktschweißspezialist Dieses Modell profitiert von einem kompakten Ausstattungspaket und einem kleinen Handgelenk.
The spot welding specialist This model benefits from a compact dressout package and a small wrist.
ParaCrawl v7.1
Es erzeugt konstante Spannung und stellt eine Batterie in einem Ausstattungspaket dar.
It generates constant voltage and represents a battery in an equipment package.
ParaCrawl v7.1
Der SL, früher ein Ausstattungspaket für den 2.5 S gilt nun als eigene Ausstattungsvariante.
The SL model, which was once an equipment package for the Altima 2.5 S, is now a separate model.
Wikipedia v1.0
Die meisten Turbo-4Runner hatten das Ausstattungspaket SR5 und alle waren mit einem stärkeren hinteren Differenzial ausgestattet.
Most turbocharged 4Runners were equipped with the SR5 package, and all turbo trucks had as standard a heavier rear differential later used in the V6 model.
WikiMatrix v1
Das XLION Ausstattungspaket für den MAN TGX ist konsequent auf optimale Unterstützung und besten Komfort abgestimmt.
The XLION equipment package for the MAN TGX is designed for optimal support and maximum comfort throughout.
ParaCrawl v7.1
Wie es sich für ein Smartphone der Oberklasse gehört bietet das Meizu 16th ein sattes Ausstattungspaket.
As befits a smartphone of the upper class, the Meizu 16th offers a full feature package.
ParaCrawl v7.1
Der wies ein Ausstattungspaket auf für dynamischeres Handling, agilere Beschleunigung und höhere Spitzengeschwindigkeit.
The car had a complete package for more dynamic handling, improved acceleration and higher top speed.
ParaCrawl v7.1
Die TECTRA 6120 classic wird mit einem umfangreichen Ausstattungspaket zu einem sehr interessanten Preis-/Leistungsverhältnis angeboten.
The TECTRA 6120 Classic is offered with a comprehensive equipment package for a very interesting price/benefit ratio.
ParaCrawl v7.1
Um Ihr ganz persönliches Ausstattungspaket zusammenzustellen, wenden Sie sich bitte einfach an Ihren NEOPLAN-Berater.
Simply contact your NEOPLAN advisor to put together your very own personal equipment package.
ParaCrawl v7.1