Übersetzung für "Ausstattungsmöglichkeiten" in Englisch

Alle diese Ausstattungsmöglichkeiten definieren eine Maschinenserie.
All of these equipment options define a machine series.
EuroPat v2
Unsere Ausstattungsmöglichkeiten für Getränke sind unbegrenzt.
Our labelling options for beer are almost unlimited.
CCAligned v1
Bei der Herstellung von contact Produktetiketten besteht eine Fülle an modernsten Ausstattungsmöglichkeiten.
There is a wide variety of state-of-the-art equipment for the production of contact product labels.
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche Größen, Designs, Prozessoren und Ausstattungsmöglichkeiten sorgen für eine große Panel-Palette.
Various sizes, designs, processors and optional features provide for a broad panel selection.
ParaCrawl v7.1
Hier kommt die Flexibilität unserer Beleimsysteme mit nahezu unbegrenzten Ausstattungsmöglichkeiten voll zum Tragen.
The flexibility of our gluing systems with almost unlimited labelling options comes fully into effect here
ParaCrawl v7.1
Die mobilen Hubtische sind nicht nur komfortabel sondern auch flexibel dank vieler Ausstattungsmöglichkeiten.
The mobile lifting tables are not only comfortable but also flexible thanks to many equipment options.
CCAligned v1
Sie erhalten hier einen Einblick in die verschiedenen Ausstattungsmöglichkeiten.
Here you will get an insight into the various equipment options.
CCAligned v1
Unsere Maschinen haben vielseitige Ausstattungsmöglichkeiten und ermöglichen so eine Vielzahl von Anwendungen.
Our machines do have a wide range of equipment possibilities and enable a multiplicity of applications.
CCAligned v1
Wählen und kombinieren Sie aus unseren vielfältigen Ausstattungsmöglichkeiten:
Choose and combine upon the following variety of options:
CCAligned v1
Das Ringbuch hat 2 oder 4 Ringe zum Aufreißen und zahlreiche weitere Ausstattungsmöglichkeiten.
The ring binder has 2 or 4 openable rings and numerous other configuration options.
ParaCrawl v7.1
Eine Fülle von Ausstattungsmöglichkeiten lässt keinen Radwunsch unerfüllt.
A broad range of accessories leaves no desire for your trike unfulfilled.
ParaCrawl v7.1
Zudem bietet die WALLTEQ M-340 eine Reihe an Ausstattungsmöglichkeiten für spezielle Anwendungsfälle.
The WALLTEQ M-340 also offers a series of equipment options for specialized applications.
ParaCrawl v7.1
Durch flexible Ausstattungsmöglichkeiten ist er maßgeschneidert auf die Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt.
With its flexible equipment options, it is tailor- made to the requirements of our customers.
ParaCrawl v7.1
Die App beinhaltet auch alle technischen Spezifikationen und Ausstattungsmöglichkeiten.
The app also includes the complete technical specifications and equipment options.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstattungsmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen und machen den M.KI zum maßgeschneiderten Baustellenfahrzeug.
There is no end to the additional equipment options which make the M.KI the tailor-made building site vehicle.
ParaCrawl v7.1
Attraktive Ausstattungsmöglichkeiten und erstklassige Qualität bieten Ihnen hierzu alle Möglichkeiten.
Attractive accessories and first-class quality give you all the options.
ParaCrawl v7.1
Hinter dem klassisch zeitlosen Rahmendesign des PRIAM verbirgt sich eine überraschende Vielfalt an Kombinations- und Ausstattungsmöglichkeiten.
PRIAM´s classic, simple frame belies a surprising diversity of combination and equipment options.
ParaCrawl v7.1
Auch für Sie als Betreiber bietet die Waschanlage mit den flexiblen Ausstattungsmöglichkeiten weitere interessante Vorteile.
For you as the operator, the washing bay also offers additional interesting advantages with its versatile equipment options.
ParaCrawl v7.1
Eine dynamische Entwicklungsarbeit führte zu einem Schachtabdeckungssystem, welches sich durch Typenvielfalt und umfangreiche Ausstattungsmöglichkeiten auszeichnet.
Dynamic development work leads to a manhole cover system which is characterized by type diversity and comprehensive equipment possibilities.
ParaCrawl v7.1
Auf Grund der vielfältigen Anwendungs- und Ausstattungsmöglichkeiten unterbreiten wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot.
Because of a big manifold of possibilities of applications and configurations we’ll be pleased to make you an individual offer
ParaCrawl v7.1
Egal welche Anforderungen und Bedürfnisse Sie haben: mit diesen Ausstattungsmöglichkeiten sind Sie immer bestens gerüstet.
No matter what requirements and needs you have: With these equipment options, you are always well prepared.
ParaCrawl v7.1
Viele Panel-Varianten stehen zur Auswahl: unterschiedliche Display-Größen, Front-Designs, Prozessoren und Ausstattungsmöglichkeiten.
Many panel variations are available: different display sizes, font designs, processors and optional features.
ParaCrawl v7.1
Wir beraten Sie gerne anhand Ihres Produktportfolios zu den verschiedenen Optionen und Ausstattungsmöglichkeiten unserer Systeme.
We can advise you of the various options and equipment available for our systems on the basis of your product portfolio.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten zusätzlich zahlreiche Ausstattungsmöglichkeiten des Materials (Farben, normaler oder Maschenstoff) an.
There are many options in colour and type of material (colours, closed or mesh fabric).
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der beachtlichen Vielfalt an Ausstattungsmöglichkeiten ergeben sich vor allem in der Automobilindustrie hochkomplexe Produktionsprozesse.
The considerable variety of equipment options, especially in the automotive industry, results in highly complex production processes.
ParaCrawl v7.1