Übersetzung für "Auslobung" in Englisch

Unsere Auslobung "handmade" unterstreicht den Anspruch dieser Fertigungsstufen.
Our "handmade" claim underlines the demands of this production stage.
ParaCrawl v7.1

Sie werden je nach Bedarf und Auslobung in unterschiedlichen Verhältnissen gemischt.
These are blended in different ratios according to requirements and product claims.
ParaCrawl v7.1

Die zweite Auslobung des Maria-Theresa-Cups wurde in Kollow ausgetragen.
The second competition for the Mary Theresa Cup took place in Kollow.
ParaCrawl v7.1

Die erstmalige Auslobung fand im Frühjahr 2006 statt.
The competition was organized in spring 2006 for the first time.
ParaCrawl v7.1

Unsere Auslobung „handmade“ unterstreicht den Anspruch dieser Fertigungsstufen.
Our "handmade" claim underlines the demands of this production stage.
ParaCrawl v7.1

Bislang erfolgt eine Überprüfung dieser Auslobung überwiegend lediglich anhand von Dokumenten entlang der Produktionskette.
Nowadays, the control of such claims along the whole production chain is mainly done by paperwork.
ParaCrawl v7.1

Sie beinhalten auch die Zusatzinformationen (Auslobung) und Kennzeichnung der Produkte und Dienstleistungen.
They also include additional information (claims) and labelling of products and services.
ParaCrawl v7.1

Die diesjährige Auslobung des Förderpreises stand unter dem Thema „Inszenierung / Mise en scène“.
The theme of this year’s call for entries was “mise en scène”.
ParaCrawl v7.1