Übersetzung für "Auslieferbar" in Englisch
Anschließend
wird
die
Masse
in
Säcke
verpackt
und
ist
dann
verarbeitungsfähig
auslieferbar.
The
material
is
then
packaged
in
sacks
and
can
then
be
delivered
ready
for
processing.
EuroPat v2
Lösungsbeutel
mit
einem
größeren
Fassungsvolumen
sind
aufgrund
der
Transportlogistik
nur
noch
erschwert
in
gebrauchsfertiger
Form
auslieferbar.
It
is
still
difficult
to
supply
large-volume
solution
bags
in
a
ready-to-use
form
because
of
the
transportation
logistics.
EuroPat v2
Zu
Ende
September
ist
dann
bereits
erste
Samples
der
nächsten
IMX
Sensorengeneration,
den
IMX250/252
mit
einer
erhöhten
Auflösung
von
bis
zu
3/5MP
und
weiter
reduziertem
Dunkelstrom
und
weniger
Rauschen,
in
der
Kamera
GCP
2061/2461
auslieferbar,
die
Massenproduktion
startet
Ende
des
Jahres.
By
the
end
of
this
quarter,
the
first
samples
of
next
IMX
sensor
generation
IMX250/252
with
raised
resolution
up
to
3/5MP,
combined
with
further
optimized
low
dark
current
characteristics
and
low
noise
are
available
in
the
GCP
2061/2461
and
mass
production
will
start
by
the
end
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
können
ein
Funktionsbauteil
und
ein
oder
mehrere
Schutzbauteile
auch
zu
einem
Kit
zusammengefasst
und
als
Kit
auslieferbar
sein.
For
example,
one
functional
component
and
one
or
more
protective
components
can
also
be
combined
to
form
a
kit
and
can
be
supplied
as
a
kit.
EuroPat v2
Die
SoniXs
TR-6
PRO
ist
in
vier
verschiedenen
Bandrahmengrößen
auslieferbar
und
umreift
mit
sechs
verschiedenen
Bandbreiten
von
5
bis
12
Millimetern
bis
zu
45
Pakete
pro
Minute.
The
SoniXs
TR-6
PRO
is
available
for
delivery
in
four
different
frame
sizes.
It
straps
up
to
45
packages
per
minute
with
six
different
strap
widths
ranging
from
5
to
12
millimeters.
ParaCrawl v7.1
Die
Teile
und
Baugruppen
daraus
sind
innert
kürzester
Zeit
ab
Werk
Seon
(Schweiz)
und/oder
direkt
von
Ihrem
lokalen
Vertreter
auslieferbar.
The
parts
and
components
held
in
stock
can
be
delivered
on
very
short
notice
ex
works
(Seon)
and/or
directly
from
your
local
dealer.
ParaCrawl v7.1