Übersetzung für "Auslaufflansch" in Englisch

Der AZO Klumpenbrecher besteht aus einem robusten Gehäuse mit Ein- und Auslaufflansch, dem Zerkleinerungs-Werkzeug und einem seitlich angeordnetem Getriebemotor.
The AZO lump breaker consists of a sturdy housing with inlet and outlet flanges, crushing device and a laterally mounted gear motor.
ParaCrawl v7.1

Die größere Schleuse (EZS 250) mit einer Bauhöhe von 400 mm hat einen Einund Auslaufflansch von DN 250 sowie ein Fördervolumen von 10,6 l pro Umdrehung.
The larger valve (EZS 250) of installation height 400 mm has an inlet/outlet flange of DN 250 and a conveying volume of 10.6 l per revolution.
ParaCrawl v7.1

Der Auslaufflansch (19) des Teleskopspülrohres (17) reicht bis in einem Auffangfilterwagen (20) für Spüllösungen.
The outlet flange (19) of the telescopic flushing pipe (17) extends into a collecting filter cart (20) for flushing solutions.
EuroPat v2

Der AZO Klumpenbrecher besteht aus einem robusten Gehäuse mit Ein- und Auslaufflansch, dem Zerkleinerungs-Werkzeug und einem seitlich angeordneten Getriebemotor.
The AZO lump breaker consists of a sturdy housing with inlet and outlet flanges, crushing device and a laterally mounted gear motor.
ParaCrawl v7.1