Übersetzung für "Ausfuhrlistennummer" in Englisch

Sie werden außerdem in Ihrer Auftragsbestätigung oder Rechnung auf ausfuhrgenehmigungspflichtige oder den USReexportbestimmungen unterliegende Positionen aufmerksam machen und uns neben der entsprechenden Ausfuhrlistennummer auch die Zollcode-Nummer mitteilen.
They will also make aware of your order confirmation or invoice to requiring an export license or USReexportbestimmungen subject positions and tell us next to the appropriate list number and the export tariff code number.
ParaCrawl v7.1

Der Auftragnehmer wird außerdem in seiner Auftragsbestätigung oder Rechnung auf ausfuhrgenehmigungspflichtige oder den US-Re-exportbestimmungen unterliegende Positionen aufmerksam machen und DG neben der entsprechenden Ausfuhrlistennummer auch die Zollcode-Nummer mitteilen.
In its order confirmation or on its invoice, the Supplier will furthermore draw attention to the items that are subject to export approval or US re-export regulations and also notify DG of the custom code number, in addition to the relevant export list number.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere hat der Auftragnehmer in den o.g. Dokumenten oder Rechnungen auf ausfuhrgenehmigungspflichtige oder den US-Reexportbestimmungen unterliegende Positionen aufmerksam zu machen und Auer Lighting neben der entsprechenden Ausfuhrlistennummer auch die Zollcode - Nr. mitzuteilen.
Especially the supplier will point out in the a.m. documents and invoices the items requiring an export license or which are subject to US re-export regulations and apart from that to indicate the relevant export list number and the customs code number.
ParaCrawl v7.1