Übersetzung für "Ausbildungsplatz" in Englisch

Ziel ist es, jedem ausbildungswilligen Menschen in NRW einen qualifi­zierten Ausbildungsplatz anzubieten.
The aim is to offer a place for skilled training for everyone in NRW who wishes to be trained.
TildeMODEL v2018

Weiterungsinvestitionen wird ein neugeschaffener Ausbildungsplatz förderungstechnisch wie zwei Arbeitsplätze gewertet.
Regional policy and vocational training policy reinforce the effect of each other's measures with regard to the creation of positions for trainees.
EUbookshop v2

Hierzu sind für jeden einzelnen Ausbildungsplatz die folgenden Maßnahmen durchzufüh­ren:
Various models of satisfaction reflect its dependency on the degree to which what an individual is looking for in a job coin­
EUbookshop v2

Ergebnisse 40-50 % derTeilnehmer fanden Arbeit oder einen Ausbildungsplatz.
Results 40­50% of participants find work or are in training positions
EUbookshop v2

Sie suchen einen interessanten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz mit Zukunftsperspektive?
Are you looking for an interesting and versatile job that will offer futureopportunities?
ParaCrawl v7.1

Sie suchen einen Ausbildungsplatz in einem der spannendsten Berufe?
Are you interested in an apprenticeship in one of the most amazing occupations?
ParaCrawl v7.1

Also bewarb ich mich nach meiner Schulzeit um einen Ausbildungsplatz zum Dreher.
Therefore, after my school days, I applied for an apprenticeship as lathe operator.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten dir einen hochwertigen und zukunftsträchtigen Ausbildungsplatz.
We offer premium and promising apprenticeships.
ParaCrawl v7.1

Diese Jugendlichen sind bei der Suche nach einem betrieblichen Ausbildungsplatz rasch erfolgreich.
Youths in this category quickly find a training place for in-company vocational training.
ParaCrawl v7.1

Wie sieht eine gute Bewerbung um einen Ausbildungsplatz aus?
What does a good application for an apprenticeship position include?
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich mich auf einen Ausbildungsplatz bewerben?
How can I apply for an apprenticeship?
ParaCrawl v7.1

Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen, um einen Ausbildungsplatz zu bekommen?
What requirements must I meet to obtain a training place?
ParaCrawl v7.1

Kerim arbeitet im Kiosk und sucht einen Ausbildungsplatz.
Kerim works at a Kiosk and seeks a training position.
ParaCrawl v7.1

Dadurch erhöhen sich die Chancen auf einen Ausbildungsplatz deutlich.
This markedly increases the chances of an apprenticeship position.
ParaCrawl v7.1

Welche schulischen und persönlichen Voraussetzungen brauchen Bewerber für diesen Ausbildungsplatz?
What must the applicant provide from the educational and personal aspects for this trainee place?
CCAligned v1

Gern können Sie sich schon jetzt für einen Ausbildungsplatz für 2019 bewerben.
However, please do not hesitate to apply for 2016 apprenticeship openings now.
CCAligned v1

Sie suchen einen Ausbildungsplatz oder ein neues interessantes Betätigungsfeld?
Are you looking for a training position or an interesting new workplace?
CCAligned v1

Sie suchen einen Arbeits- oder Ausbildungsplatz in einem spannenden und dynamischen Umfeld?
Are you looking for a job or a place for apprenticeship in a exciting and dynamic place ?
CCAligned v1

Jährlich per September stellen wir einen Ausbildungsplatz zur Verfügung für den Beruf:
Every year, in September, we offer one apprenticeship training course as a:
CCAligned v1

Wie gut sind meine Chancen auf einen Ausbildungsplatz trotz körperlicher Einschränkung?
What is the likelihood of me being given a vocational training spot despite my physical limitations?
CCAligned v1

Oder interessieren Sie sich für einen Ausbildungsplatz?
Or are you interested in a training course?
CCAligned v1