Übersetzung für "Ausbildungskooperation" in Englisch
Ebenso
startet
eine
Ausbildungskooperation
in
Thailand.
And
in
Thailand,
a
vocational
training
alliance
is
being
launched.
ParaCrawl v7.1
Das
Projektteam
prüfte
die
Voraussetzungen
für
eine
mögliche
Ausbildungskooperation
innerhalb
der
EU.
The
project
team
analysed
the
requirements
for
a
possible
cooperation
in
education
within
the
EU.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Ausbildungskooperation
ist
es
die
in
den
einzelnen
Unternehmen
gebotenen
Ausbildungsfelder
zu
kombinieren.
The
aim
of
training
cooperation
is
to
combine
the
training
fields
offered
in
the
individual
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
polizeiliche
Zusammenarbeit
über
die
Grenzen
hinweg
muß
erweitert
werden
bis
hin
zu
Ausbildungskooperation
und
Kooperation
mit
den
Kandidatenländern.
Cross-border
collaboration
between
police
forces
must
be
extended
to
provide
co-operation
in
training
and
co-operation
with
applicant
countries.
Europarl v8
Mit
dem
Ausbildungsjahr
2017/2018
startet
die
uvex
group
eine
Ausbildungskooperation
mit
dem
Bundesamt
für
Migration
und
Flüchtlinge.
With
the
2017/2018
training
year,
the
uvex
group
will
start
a
training
cooperation
with
the
Federal
Office
for
Migration
and
Refugees.
ParaCrawl v7.1
Die
laotischen
Ministerien
für
Gesundheit,
Ausbildung
und
Training
sehen
in
unserer
Ausbildungskooperation
einen
wesentlichen
Beitrag
im
Kampf
gegen
die
mütterliche
und
kindliche
Sterblichkeit
und
unterstützen
unser
Projekt
auf
allen
administrativen
Ebenen.
The
Ministry
of
Health,
Training
and
Education
of
Laos
considers
our
training
cooperation
to
be
a
major
contribution
in
the
fight
against
maternal
and
child
mortality,
and
therefore
will
continue
to
strongly
support
our
project.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
konkrete
Aktion
dieser
Partnerschaft
ist
eine
Ausbildungskooperation
zwischen
der
IACM
und
ICEERS
(Uruguay).
The
first
concrete
action
of
this
partnership
is
an
educational
cooperation
of
the
IACM
and
the
ICEERS,
Uruguay.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Ausbildungskooperation
mit
der
National
University
of
Laos
wird
erstmals
Fachärzte
für
Frauenheilkunde
und
Geburtshilfe
im
Land
ausbilden.
In
Laos,
our
project's
cooperation
is
responsible
for
the
first
training
of
specialists
in
obstetrics
and
gynecology
in
the
country.
ParaCrawl v7.1
Schon
in
den
80er
Jahren
qualifizierten
die
Carl
Duisberg
Centren
im
Rahmen
einer
Ausbildungskooperation
zwischen
den
beiden
Ländern
zahlreiche
iranische
Teilnehmer
aus
unterschiedlichen
Branchen.
Prior
to
this,
the
company
provided
further
education
and
training
to
many
Iranian
participants
from
various
industries
in
the
80s
during
a
training
cooperation
between
the
two
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
Academic
Cooperation
Association
(Verenigung
für
Akademische
Kooperation,
kurz
ACA)
ist
eine
unabhängige
Europäische
Organisation,
die
sich
dem
Management,
der
Analyse
und
der
Verbesserung
von
Bildungs-
und
Ausbildungskooperation
innerhalb
Europas
und
zwischen
Europa
und
Drittstaaten
verschrieben
hat.
The
Academic
Cooperation
Association
(ACA)
is
an
independent
European
organisation
dedicated
to
the
management,
analysis
and
improvement
of
education
and
training
co-operation
within
Europe
and
between
Europe
and
other
parts
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
startet
eine
Ausbildungskooperation
in
Thailand:
Bosch
wird
in
Kürze
die
ersten
sechs
jungen
Mitarbeiter
zum
Mechatroniker
im
dualen
System
ausbilden
–
eine
bislang
unbekannte
Ausbildungsform
in
Thailand.
A
cooperative
venture
for
occupational
training
is
also
being
initiated
in
Thailand,
where
Bosch
is
about
to
start
training
the
first
six
young
associates
as
mechatronics
technicians.
Until
now,
this
system
of
dual
occupational
training
was
unknown
in
the
country.
ParaCrawl v7.1