Übersetzung für "Ausbacken" in Englisch
Tipp:
Zum
Ausbacken
der
Polsterzipf
eignet
sich
Butterschmalz
am
besten.
Tip!
Clarified
butter
is
best
for
deep-frying
the
turnovers.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Resten
der
Prüfung
kann
man
jelotschki
ausbacken.
It
is
possible
to
bake
fir-trees
of
the
remains
of
dough.
ParaCrawl v7.1
In
einer
heißen
Pfanne
mit
Öl
ausbacken.
Fry
in
a
hot
pan
with
oil.
ParaCrawl v7.1
In
Olivenöl
von
beiden
Seiten
knusprig
ausbacken.
Bake
crispy
in
olive
oil
from
both
sides.
ParaCrawl v7.1
Schmieren
Sie
mit
ihm
protiwen
ein,
indem
Sie
ausbacken
werden.
Grease
with
it
a
baking
sheet
inwhich
will
bake.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
kalt
ist,
in
Würfel
schneiden
und
in
heissem
Öl
ausbacken.
When
it
is
cool,
dice
it
and
fry
it
in
oil.
ParaCrawl v7.1
Sie
sehr
lecker,
aber
diese
Piroggen
muss
man
sehr
lange
ausbacken.
They
very
tasty,
but
these
pies
should
be
baked
very
long.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
zum
Ausbacken
verschiedener
Backguttypen
genutzt
werden.
This
can
be
used
for
the
baking
of
different
types
of
dough
pieces.
EuroPat v2
Beispielsweise
wird
er
durch
Pressen
und
anschließendes
Ausbacken
hergestellt.
For
example,
it
is
manufactured
by
a
pressing
process
and
subsequently
baked.
EuroPat v2
Jetzt
weitere
75
Minuten
den
Kuchen
ausbacken
lassen.
Now
bake
the
cake
for
another
75
minutes.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zutaten
zu
einem
glatten
Teig
verrühren
und
in
heißem
Fett
ausbacken.
Mix
all
ingredients
until
smooth
and
fry
in
hot
grease.
ParaCrawl v7.1
In
reichlich
heißem
Öl
ausbacken,
und
als
Antipasto
oder
zum
Aperitif
reichen.
Fry
in
a
generous
amount
of
hot
oil
and
you
get
a
tasty
morsel
for
a
starter
or
aperitif.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Topf
mit
Öl
bei
160
°C
ganz
kurz
ausbacken.
Bake
for
a
very
short
time
in
a
pot
with
oil
at
160°C.
ParaCrawl v7.1
Kleine
Kügelchen
formen,
in
den
Weißbrotwürfeln
wälzen
und
in
heißem
Fett
ausbacken.
Mold
into
small
balls,
roll
diced
white
bread
and
fry
in
hot
fat.
ParaCrawl v7.1
Die
Masse
zu
8-10
Kugeln
formen
und
in
heißem
Öl
ausbacken.
Form
about
8
-
10
balls
out
of
the
mass
and
fry
in
hot
oil.
ParaCrawl v7.1
Das
Frittiergut
in
einem
Drahtkorb
in
den
Topf
setzen
und
ausbacken.
Place
the
food
to
be
deep-fried
in
a
wire
basket
into
the
pot
and
deep-fry.
ParaCrawl v7.1
Den
Kräuterteig
portionsweise
im
heißen
Öl
knusprig
hellbraun
ausbacken.
Batter
the
portions
in
hot
oil
fry
crispy
light
brown.
ParaCrawl v7.1
Die
Blüten
in
den
Teig
tauchen
und
im
heißen
Öl
ausbacken.
Dip
the
flowers
in
the
batter
and
bake
in
the
hot
oil.
ParaCrawl v7.1
In
einer
heißen
Pfanne
mit
Butter
auf
mittlerer
Hitze
langsam
ausbacken.
Fry
slowly
in
a
hot
pan
with
butter.
ParaCrawl v7.1
Das
Ausbacken,
das
üblicherweise
auf
die
Verpressung
folgt,
wird
ebenfalls
bei
erhöhter
Temperatur
vorgenommen.
The
baking,
which
normally
follows
the
pressing,
is
also
carried
out
at
elevated
temperature.
EuroPat v2
Öl
auf
170
°C
erhitzen
und
die
Champignons
in
4
Minuten
goldbraun
und
knusprig
ausbacken.
Heat
the
oil
to
170°C
and
fry
the
mushrooms
golden
brown
and
crispy
in
4
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Kartoffeln
dünn
mit
Mehl
bestäuben
und
in
einer
geölten,
heißen
Pfanne
ausbacken.
Lightly
dust
the
potatoes
with
flour
and
fry
in
oil
in
a
hot
pan.
ParaCrawl v7.1
Durch
nachträgliches
Ausbacken
kann
in
dem
Zwischenraum
zwischen
Innen-
und
Außenrohr
der
Schaum
ausgebildet
werden.
Through
subsequent
baking
the
foam
can
be
formed
in
the
intermediate
space
between
inner
and
outer
pipe.
EuroPat v2