Übersetzung für "Auftragsverarbeitung" in Englisch
Wie
schließe
ich
den
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
ab?
How
do
I
conclude
the
data
processing
agreement?
CCAligned v1
Wir
haben
mit
trbo
einen
Vertrag
über
die
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
concluded
a
contract
with
trbo
regarding
the
processing
of
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
rapidmail
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
concluded
a
commissioned
data
processing
contract
with
rapidmail.
ParaCrawl v7.1
Mit
FINDOLOGIC
wurde
ein
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
A
contract
on
commissioned
processing
was
concluded
with
FINDOLOGIC.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen,
welche
für
uns
im
Rahmen
der
Auftragsverarbeitung
tätig
sind.
Companies
which
work
for
us
in
the
context
of
commissioned
processing
VI.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Google
insoweit
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
geschlossen.
We
have
concluded
a
data
processing
contract
with
Google
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Google
einen
entsprechenden
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
concluded
an
appropriate
processing
contract
with
Google.
ParaCrawl v7.1
Die
datenschutzrechtlichen
Vorgaben
zur
weisungsgebundenen
Auftragsverarbeitung
personenbezogener
Daten
werden
eingehalten.
The
data
protection
requirements
for
the
processing
of
personal
data
in
accordance
with
instructions
are
complied
with.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Auftragsverarbeitung
ist
Google
berechtigt,
Subunternehmer
zu
beauftragen.
Within
the
context
of
the
data
processing
agreement,
Google
is
entitled
to
engage
subcontractors.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Hotjar
eine
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
a
contract
processing
agreement
with
Hotjar.
ParaCrawl v7.1
Die
Übermittlung
erfolgt
auf
Basis
einer
elektronisch
geschlossenen
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung.
The
transmission
takes
place
on
the
basis
of
an
electronically
closed
agreement
for
order
processing.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
haben
wir
mit
Newsletter2Go
eine
aktuelle
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
Of
course,
we
have
concluded
a
current
order
processing
agreement
with
Newsletter2Go
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Benötige
ich
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung?
Do
I
need
a
processing
contract?
CCAligned v1
Wo
kann
ich
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
bekommen?
Where
can
I
get
a
Data
Processing
Agreement?
CCAligned v1
Wir
verwenden
zur
Vertragsabwicklung
ein
Warenwirtschaftssystem
im
Rahmen
einer
Auftragsverarbeitung.
We
use
a
merchandise
management
system
for
contract
processing
within
the
framework
of
order
processing.
CCAligned v1
Wir
haben
mit
Cloudflare
eine
entsprechende
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
concluded
a
corresponding
agreement
with
Cloudflare
(DPA,
Data
Processing
Agreement).
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
anhand
von
Verträgen
zur
Auftragsverarbeitung
sichergestellt.
This
is
ensured
on
the
basis
of
data
processing
contracts.
ParaCrawl v7.1
Stets
bestehen
mit
den
so
beauftragten
Dienstleistern
Vereinbarungen
über
die
Auftragsverarbeitung.
We
always
have
agreements
on
data
processing
on
commission
with
the
service
providers
thus
engaged.
ParaCrawl v7.1
Mit
Vioma
haben
wir
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
concluded
an
order
processing
agreement
with
Vioma.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
eine
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung
an
World4You
schicken?
Do
I
have
to
send
my
order
processing
agreement
to
World4You?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
Siteimprove
einen
entsprechenden
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
concluded
a
corresponding
data
processing
contract
with
Siteimprove.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
selbst
auch
eine
Vereinbarung
zur
Auftragsverarbeitung
zur
Verfügung
stellen?
Can
I
also
provide
an
order
processing
agreement
myself?
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Webhoster
dieser
Website
ist
ein
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
With
the
webspace
provider
of
this
website,
a
data
processing
contract
is
completed.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
Vertrag
über
die
Auftragsverarbeitung
(AVV)?
What
is
an
Order
Processing
Contract
(OPC)?
ParaCrawl v7.1
Mit
beiden
Hostern
wurde
ein
Vertrag
über
Auftragsverarbeitung
geschlossen.
A
commissioned
data
processing
contract
was
concluded
with
these
hosters.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
1
&
1
einen
Vertrag
zur
Auftragsverarbeitung
abgeschlossen.
We
have
executed
a
contract
data
processing
agreement
with
1
&
1.
ParaCrawl v7.1
Problem
mit
Timeouts
bei
der
Auftragsverarbeitung
unter
Android-Clients
behoben
(2943).
Fixed
a
problem
related
to
possible
timeouts
when
processing
jobs
for
Android
clients
(2943).
ParaCrawl v7.1