Übersetzung für "Auftragsgenerierung" in Englisch

Durchführung (Execution) besteht aus Auftragsgenerierung, welches die Prognosen in Bedarfsanforderungen überleitet, und Auftragserfüllung, welches den Prozess des Produzierens, des Versendens, des Lieferns und des Lagerns der Produkte für den Verkauf an den Kunden umfasst.
Execution consists of Order Generation, which transitions forecasts to firm demand, and Order Fulfillment, the process of producing, shipping, delivering, and stocking products for consumer purchase.
ParaCrawl v7.1

Es wird gemeinsam mit dem Kunden entschieden, welche Verwaltungsfunktionen eingebaut werden müssen (Auftragsgenerierung, Kundenverwaltung, Fertigungsverwaltung...) und welche Steuerungen im Terminal vorgesehen werden sollen (Ventile, Pumpen, Instrumente...).
In consultation with the client, we select which management functionalities (order generation, customer management, production management...) to build in and what controls are essential at terminal level (valves, pumps, instrumentation...).
ParaCrawl v7.1