Übersetzung für "Aufstiegserlaubnis" in Englisch
Eine
einfache
Allgemeine
Aufstiegserlaubnis
genügt
für
die
legale
professionelle
Nutzung.
A
simple
flight
permission
is
sufficient
for
legal
professional
use
of
the
flight
system.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
Modellflugzeugen
braucht
man
jedoch
keinen
Abstand
von
1,5
km
zu
Wohngebieten
zu
halten,
und
eine
besondere
Aufstiegserlaubnis
ist
wie
erwähnt
bis
zu
einer
Treibsatz-Füllgewichtsgrenze
von
20
Gramm
auch
nicht
einzuholen.
Different
to
model
airplanes,
there
is
no
need
to
have
a
1.5
km
distance
to
homes
and
a
special
launch
permission
is
not
needed
up
to
the
20
gram
propellant
limit
as
mentioned.
ParaCrawl v7.1
Die
Verkehrszulassungspflicht,
sonst
etwa
bei
Flugzeugen
gegeben,
entfällt
bei
Modellraketen.
Für
Modellraketen
mit
einem
Treibsatz-Füllgewicht
(also
ohne
Hülse,
Düse
etc.)
unter
20
Gramm
entfällt
außerdem
die
sonst
übliche
Aufstiegserlaubnis
für
Luftfahrzeuge
(§16
LuftVO).
For
model
rockets
with
under
20
grams
of
propellant
(engine
without
casing,
nozzle
etc.),
there
is
no
need
to
apply
for
a
launch
permission
according
to
§16.6.
LuftVO.
ParaCrawl v7.1