Übersetzung für "Aufstandsbewegung" in Englisch

This led quickly to an insurgency in many parts of the country.

His insurrectionist movement after 1992 was called The Bolivarian Revolutionary Movement 200.

At independence, Malaysia also faced a Communist insurgency.

According to senior Pentagon, this documentary is the missing piece to understand the Iraqi insurgency.

The beginning of military attacks from the west followed the rolling forecastle of the Gaddafi regime against the uprising movement meanwhile.

The democratic rebellion movement with its starting point in North Africa has seized more and more countries.

Given that the insurgency is centered among the Sunnis, this refusal is likely to make it more difficult to establish the security that is necessary for democratic government to work.

Unsurprisingly, the coup and subsequent crackdown on opponents triggered a spike in an enduring insurgency.

And, though the insurgency has remained largely limited to Egypt’s periphery, primarily Northeastern Sinai and parts of the Western Desert, with occasional strikes in the Nile Valley, it has also reared its head in Cairo.

The Soviet army’s retreat in 1988 is usually ascribed to the Afghan insurgency, led by Pakistan-trained mujahedeen with support from the United States.

Finally, the Iraqi government must begin dismantling the militia groups that still outgun the fledgling Iraqi army, and it must defeat the largely Sunni-led insurgency.

The Bush administration’s growing impatience with Syrian involvement in the Iraqi insurgency is a major reason for Syria’s deteriorating relationship with the US.

In any case, the ability of the Pakistani military to deal with the current threat, let alone a widespread insurgency, is questionable, as is Western leverage on Pakistan’s security forces.

But, with the 1987 uprising (Intifada), Yasin’s supporters announced the creation of the Islamic Resistance Movement.

It is ten in the evening, and I am waiting at the elevators in the lobby of the Hotel Westin with Mahmoud Jibril, one of the leaders of the Libyan insurrection.

Every time the US reiterates its refusal to set a deadline for withdrawal, it simply stokes political opposition, not to mention the insurgency.

However, the Thai police issued a statement that the attacks were not connected with the Islamist resistance movement or with global terrorism.

In separate parts of the camp were imprisoned soldiers of the Slovak insurrectionist army, partisans, and people accused of supporting of uprising.

Many athletes and trainers see themselves as part of a contrarian, insurgent movement that questions conventional fitness wisdom.

The European Commission welcomes the acquittal of lawyer Marie-Thérèse Nlandu and nine other co-defendants detained in the Democratic Republic of Congo on charges of inciting an insurrection at a demonstration in November 2006.

The massive insurrectionary movement on June 30 – the biggest in the history of Egypt – showed the mass revulsion provoked by the reactionary government of the MB, after only one year in office.

One of the more striking and representative cases is that of the Jangal movement [Jungle movement], an insurgency that led an uprising against, first, the Russian and, immediately thereafter, the British Army by the Caspian Sea of northern Iran.

When militancy becomes a street fighting ritual, however, it is no longer spontaneous, but organized, which is already a symptom for the demise of a movement, rigidity, an end to the celebration and thus to the resistance movement.

Rebellions will not be tolerated, not either in Judah, because the Arab trade would be in danger (p.288).

September: Tito goes to Serbia, where the insurgency has a strong position and has gained in some areas of military control.1942 - The Yugoslav partisans make the occupation forces commit a durable resistance and strong military forces of the Axis powers.

The largest remaining rural-based groups united in 2004 to form the CPI (Maoist), setting the stage for the present expanded insurgency.

We say nothing of the powerful insurrectionary movement of the Ukrainian peasants, who look upon the Manifesto of the Ukrainian Soviet Governmentastheirgospel.

Among them are letters by the philosopher Immanuel Kant, the two scientists Alexander and Wilhelm von Humboldt, the author E. T. A. Hoffmann, the "mysterious foundling" Kaspar Hauser, as well as the leader of the Tyrolean uprising of 1809, Andreas Hofer.