Übersetzung für "Aufemulgieren" in Englisch

Nach dem Einwirken mit warmem Wasser aufemulgieren, anschließend das Haar gründlich ausspülen.
After development, emulsify with warm water then rinse the hair thoroughly.
ParaCrawl v7.1
Das BERRYWELL® Silber Shampoo plus in das feuchte Haar einmassieren, aufemulgieren und gut ausspülen!
The BERRYWELL® Silver Shampoo plus emulsify massage into wet hair and rinse well!
ParaCrawl v7.1
Das BERRYWELL® Salon Shampoo plus in das feuchte Haar einmassieren, aufemulgieren und gut ausspülen.
Apply the BERRYWELL® Salon Shampoo plus to wet hair, massage, emulsify and rinse well.
ParaCrawl v7.1
Anwendung: Eine haselnussgroße Menge auf die Handfläche geben und im nassen Haar gut aufemulgieren.
Application: Apply a hazelnut-sized amount on the palm and emulsify well in wet hair.
ParaCrawl v7.1
Das BERRYWELL® Sensitiv Shampoo plus in das feuchte Haar einmassieren, aufemulgieren und gut ausspülen.
Apply BERRYWELL® Sensitive Shampoo plus into wet hair, massage, emulsify and rinse well.
ParaCrawl v7.1
Das BERRYWELL® Tiefenreinigungs Shampoo plus in das feuchte Haar einmassieren, aufemulgieren und gut ausspülen.
Apply the BERRYWELL® Deep Cleansing Shampoo plus to wet hair, massage, emulsify and rinse well.
ParaCrawl v7.1
Eine haselnussgroße Menge auf die Handfläche geben, im nassen Haar während ein paar Minuten gut aufemulgieren, dann gründlich mit lauwarmem Wasser ausspülen.
Put a hazelnut-sized amount on your handpalm, emulsify well in your wet hair for a few minutes, then rinse thoroughly with lukewarm water.
CCAligned v1
Tipp: Zur Steigerung des Farbeffektes lassen Sie das Produkt 1 – 3 Minuten einwirken, anschließend das gesamte Haar mit Wasser aufemulgieren und gründlich ausspülen!
Tip: To enhance the color effect, leave the product on for 1-3 minutes, emulsify with water and rinse thoroughly!
ParaCrawl v7.1
Vor Gebrauch schütteln, eine haselnussgroße Menge auf die Handfläche geben, im nassen Haar während ein paar Minuten gut aufemulgieren, dann gründlich mit lauwarmem Wasser ausspülen..
Shake before use, put a hazelnut-sized amount on your handpalm, emulsify well in your wet hair for a few minutes, then rinse thoroughly with lukewarm water.
ParaCrawl v7.1