Übersetzung für "Aufbauservice" in Englisch
Wir
hätten
nicht
lachen
sollen,
als
man
uns
den
Aufbauservice
angeboten
hat.
Maybe
we
shouldn't
have
laughed
when
they
asked
if
we
wanted
to
use
the
installation
service!
OpenSubtitles v2018
Was
ist,
wenn
ich
ein
Regal
zurückgeben
möchte,
das
ich
inklusive
Aufbauservice
erworben
habe?
What
if
I
want
to
return
a
shelf
that
I
purchased
with
the
assembly
service?
CCAligned v1
Ebenso
kann
sich
der
Kunde
für
den
erfahrenen
und
professionellen
Aufbauservice
unseres
Werks
entscheiden,
der
das
Blockhaus
in
einer
bestimmten
Phase
nach
festgelegtem
Zeitplan
montiert.
The
client
may
also
utilise
the
factory’s
experienced
and
skilful
installation
service,
which
will
install
the
log
house
at
the
agreed
stage
of
an
agreed
timetable.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
auch
medizinische
Ausrüstung,
Laborausrüstung,
Universitätsunterrichtsausrüstung
und
Ausrüstung
für
Tierkliniken
aus
einer
Hand
und
wir
können
Gesamtentwurf
und
Aufbauservice
des
Krankenhauses
und
der
Tierklinik
anbieten.
We
also
provide
one-stop
supply
of
medical
equipment,
laboratory
equipment,
university
teaching
equipment,
animal
hospital
equipment,
and
we
can
offer
overall
design
and
construction
service
of
the
hospital
and
animal
hospital.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
das
komplexiste
unserer
Spielhäuser
und
wir
weisen
Sie
strengstens
darauf
hin
unseren
Aufbauservice
zu
buchen
oder
sich
nach
professioneller
Hilfe
in
Ihrem
Gebiet
umzusehen,
welche
das
Spielhaus
für
Sie
aufbaut.
This
is
the
most
complex
of
our
indoor
and
outdoor
playhouses,
so
we
strongly
advise
you
to
contract
our
assembly
service
or
hire
a
professional
in
your
area
to
set
it
up
for
you.
ParaCrawl v7.1