Übersetzung für "Aufbaugehäuse" in Englisch
Aufbaugehäuse
in
schwarz
oder
weiß
lieferbar
(bitte
bei
Bestellung
auswählen!
Surface
mounted
housing
available
in
black
or
white
(please
select
when
ordering!
ParaCrawl v7.1
Der
neben
dem
Klemmenkasten
installierte
Drucktaster
(Aufbaugehäuse)
ist
immer
in
Bereitschaft.
The
pushbutton
installed
next
to
the
terminal
box
(surface-mounted
housing)
is
always
ready.
ParaCrawl v7.1
Die
EAO
Sortimentserweiterung
umfasst
auch
nützliches
Zubehör
wie
Aufbaugehäuse
aus
Metall
oder
Kunststoff,
weitere
Schalt-
und
Leuchtelemente
sowie
Schutz-
und
Beschriftungsprodukte,
die
eine
optimale
Ergänzung
der
Baureihe
45
darstellen.
Further
enhancements
of
EAO
to
the
range
of
Series
45
accessories
now
include
metal
and
plastic
enclosures,
additional
switching
and
illumination
elements,
as
well
as
protection
and
marking
options
that
all
together
optimally
complete
the
Series
45.
ParaCrawl v7.1
Raue
Umgebungen
sind
für
das
robuste
Aufbaugehäuse
ein
Klacks
–
mit
den
Schutzarten
IP66,
IP67
und
IP69
ist
für
eine
lange
Lebensdauer
und
Einsatzmöglichkeiten
in
den
unterschiedlichsten
Anwendungen
weltweit
gesorgt.
Harsh
environments
pose
no
obstacle
for
the
RMQ
Flat
Enclosure
–
the
high
degree
of
protection
(IP66,
IP67
or
IP69)
ensures
a
long
lifespan,
making
it
suitable
for
a
broad
range
of
applications,
anywhere
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Auch
raue
Umgebungen
stellen
für
das
robuste
Aufbaugehäuse
–
mit
den
Schutzarten
IP66,
IP67
und
IP69
-
kein
Hindernis
dar.
Even
harsh
environments
pose
no
obstacle
for
this
sturdy
surface-mounting
enclosure,
which
comes
with
IP66,
IP67
and
IP69
degree
of
protection.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufbaugehäuse
Typ
505
dient
der
Einzel-montage
eines
Auswertgerätes
der
Bauform
500
(Breite
5
TE
=
25,4
mm).
The
housing
type
505
is
used
for
single
mount-ing
of
a
series
500
(width
5
TE
=
25,4
mm)
signal
conditioning
instrument.
ParaCrawl v7.1
Deckenleuchte
mit
LED.next
Technologie,
Aufbaugehäuse
aus
Kunststoff,
weiß
hochglänzend
mit
integriertem
Konverter
zum
Anschluss
an
(vorhandene)
230-Volt-Deckenauslässe.
Ceiling
luminaire
with
plastic
surface-mounted
housing,
brilliant
white
with
integrated
converter
for
connection
to
the
(existing)
230-volt
ceiling
outlets.
ParaCrawl v7.1