Übersetzung für "Audiowiedergabe" in Englisch
Diese
Stereo-Anlage
liefert
4
x
50W
reine
MOSFET-Leistung
und
hochwertige
Audiowiedergabe.
This
stereo
delivers
4
x
50W
of
pure
MOSFET
power
and
high-quality
audio
reproduction.
ParaCrawl v7.1
Warum
kann
ich
die
Präsentation
sehen,
aber
die
Audiowiedergabe
nicht
hören?
Why
can
I
see
the
presentation
but
not
hear
the
audio?
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
auf
die
Registerkarte
"Audiowiedergabe
und
Aufnahmegeräte".
Here,
click
the
“Select
Audio
Playback
and
Recording
Devices”
tab.
ParaCrawl v7.1
Eine
kabellose
Audiowiedergabe
wird
von
PS
VR
nicht
unterstützt.
A
wireless
audio
connection
will
not
work
with
PS
VR.
ParaCrawl v7.1
Eine
schnelle
Internetverbindung
(sonst
werden
Sie
Aussetzer
in
der
Audiowiedergabe
hören)
Fast
internet
connection
(otherwise
you
will
hear
dropouts
in
the
sound)
ParaCrawl v7.1
Um
die
Audiowiedergabe
zu
steuern,
verwenden
Sie
die
mittlere
Taste
am
RemoteTalk-Kabel:
To
control
audio
playback,
use
the
center
button
on
the
RemoteTalk
cable:
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Audiowiedergabe
über
das
Android
Tablet
ausgeben
lassen?
How
can
I
output
audio
via
the
Android
Tablet?
ParaCrawl v7.1
Dies
sorgt
für
eine
originalgetreue
Audiowiedergabe
mit
klar
definierter
Trennung.
This
makes
it
possible
to
faithfully
reproduce
audio
with
clearly
defined
separation.
ParaCrawl v7.1
Die
abzuspeichernden
Impulsformen
können
vorab
hinsichtlich
einer
möglichst
naturgetreuen
Audiowiedergabe
optimiert
werden.
The
pulse
shapes
to
be
stored
can
be
optimized
in
advance
in
respect
of
a
possible
natural
audio
reproduction.
EuroPat v2
Hierbei
spielen
Kommunikationsanforderungen
und
schnelle
Informationsbereitstellung
sowie
ungestörte
Audiowiedergabe
eine
wesentliche
Rolle.
Here,
communication
requirements
and
fast
provision
of
information
as
well
as
undisturbed
audio
reproduction
play
an
important
role.
EuroPat v2
Chinesisch,
Arabisch,
Japanisch,
Russisch
und
Hindi-Sprachen
unterstützen
derzeit
keine
Audiowiedergabe.
Chinese,
Arabic,
Japanese,
Russian,
and
Hindi
languages
do
not
support
audio
reading
currently.
CCAligned v1
Warum
kann
ich
die
Audiowiedergabe
hören,
aber
die
Präsentation
nicht
sehen?
Why
can
I
hear
audio
but
not
see
the
presentation?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meinen
Computer
für
die
hochwertige
Audiowiedergabe
optimieren?
How
can
I
optimize
my
computer
for
the
best
quality
audio
performance?
CCAligned v1
Das
flacher
werden
der
Fernseher
hat
der
Audiowiedergabe
nicht
gut
getan.
The
flattening
of
TVs
has
not
done
any
favours
for
the
audio
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
Audiowiedergabe
des
Seiteninhalts
ist
aktiv.
Audio
playback
of
the
page
content
is
active.
CCAligned v1
Wenn
diese
Option
aktiviert
ist,
wird
der
PulseAudio-Daemon
zur
Audiowiedergabe
verwendet.
If
enabled,
PulseAudio
daemon
is
used
to
play
sounds.
ParaCrawl v7.1
Mikrofon-Berechtigungen
sind
erforderlich,
da
hiermit
die
Audiowiedergabe
durch
die
App
ermöglicht
wird.
Microphone
Microphone
permissions
are
required
to
play
audio
through
the
app.
ParaCrawl v7.1
Einige
DVDs
sind
eigens
zum
Testen
und
Optimieren
der
Video-
und
Audiowiedergabe
konzipiert.
A
few
DVDs
are
designed
specifically
for
testing
and
optimizing
video
and
audio
playback.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
grafischen
10-Band-Equalizer
können
Sie
die
Audiowiedergabe
individuell
an
Ihre
Vorlieben
anpassen.
Tailor
audio
playback
to
your
liking
with
the
10-band
graphic
equalizer.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
auch
die
Audiowiedergabe
über
das
Bluetooth-Interface
möglich.
Audio
playback
is
also
possible
via
the
Bluetooth
interface.
ParaCrawl v7.1
Die
Audiowiedergabe
erfolgt
nun
am
ESX
Gerät.
The
audio
playback
is
now
played
via
the
ESX
device.
ParaCrawl v7.1
Mit
DDMA
können
Sie
jetzt
die
Audiowiedergabe
an
mehrere
Geräte
übergeben.
With
DDMA
now
you
can
send
audio
to
multiple
devices
via
the
DisplayPort
combined
with
the
HDMI.
ParaCrawl v7.1
Vergrößern
Sie
die
Einstellung
des
Sperrbereichs,
so
dass
die
Audiowiedergabe
nicht
aussetzt.
Increase
the
lock
range
setting
so
that
the
audio
does
not
cut
out.
ParaCrawl v7.1
Das
Kontextmenü
enthält
mehrere
Optionen
für
die
Steuerung
der
Video-
oder
Audiowiedergabe.
The
Right-click
Menu
provides
several
options
for
controlling
video
or
audio
playback.
ParaCrawl v7.1