Übersetzung für "Audiodatei" in Englisch

Diese Audiodatei wird abgespielt, wenn ein unterbrochener Textauftrag fortgesetzt wird.
This audio file is sounded whenever an interrupted text job resumes. It is sounded last.
KDE4 v2

Hält die Wiedergabe der gerade abgespielten Audiodatei an.
Halts playback of the audio file currently playing.
KDE4 v2

Ermöglicht die Auswahl der Audiodatei, die abgespielt werden soll.
Option to choose the audio track to play.
KDE4 v2

Wenn ein Vogel darauf landet, löst er eine Audiodatei aus.
When a bird lands on it, they trigger a sound file.
TED2013 v1.1

Ich hab auch 'ne Audiodatei hier.
I've also got an audio file here.
OpenSubtitles v2018

Also, die Audiodatei, die Emma bekam, kam aus meinem Blog.
Okay, so... that audio file Emma received, it definitely did come from my blog bin.
OpenSubtitles v2018

Ich sende eine Audiodatei an das Surround-Sound-System.
Sending an audio file to the surround sound system.
OpenSubtitles v2018

Und wenn Sie die Audiodatei hätten?
What if you had the audio?
OpenSubtitles v2018

Soll das heißen, es ist keine Audiodatei auf dem Chip?
Are you saying there's no audio file on that chip?
OpenSubtitles v2018

Suchen Sie eine Audiodatei, die gestern etwa um Mitternacht erstellt wurde.
Find an audio file that was recorded late last night or early this morning, around midnight.
OpenSubtitles v2018

Er enthält eine Audiodatei, die beweist, dass die Zypernaufnahme gefälscht war.
It contains an audio file that we expect will prove the Cyprus audio was forged.
OpenSubtitles v2018

Die Audiodatei wurde bereits auf die Hotelanlage hochgeladen.
The audio file's already been uploaded to the hotel's system.
OpenSubtitles v2018

Du hast Recht, aber es gibt eine Audiodatei.
You're right, but it does have an audio file.
OpenSubtitles v2018

Jede Audiodatei ist durch den kompletten Satz der pro Merkmal berechneten Merkmalsfolgen spezifiziert.
Each audio file is specified by the complete set of the feature series calculated per feature.
EuroPat v2

Folgen Sie diesen Schritten, um Ihren Mix als Audiodatei auszugeben:
Follow these steps to output your mix as an audio file:
CCAligned v1

Hier können Sie die erstellte Audiodatei automatisch zurück in Ihr Projekt importieren.
Allows you to automatically import the resulting audio file back into your project.
CCAligned v1

Die Datei PSION ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File PSION is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Sie enthalten Verweise darauf, wo sich die Audiodatei befindet.
They contain pointers to where the audio file is located.
ParaCrawl v7.1

Die Datei SYW ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File SYW is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Die Datei H2P ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File H2P is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Die Datei RKR ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File RKR is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Die Datei XWMA ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File XWMA is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Die Datei UNI ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File UNI is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Die Datei 2SF ist eine der Dateien der Kategorie Audiodatei.
File 2SF is one of the files of the Audio Files category.
ParaCrawl v7.1

Nun kann man die Qualität der Audiodatei genießen.
You can now enjoy the audio track quality.
ParaCrawl v7.1