Übersetzung für "Audiobearbeitung" in Englisch

Die Audiobearbeitung erfolgt auf der XCMC-Steckkarte, die sich im NEXUS-Basisgerät befindet.
Audio processing is performed on the XCMC slide-in board accommodated in a NEXUS Base Device.
ParaCrawl v7.1

Die Audiobearbeitung ist hervorragend und spezielle E-Stim-Audiodateien eignen sich hervorragend zum Experimentieren.
Audio processing is excellent, and specialised e-stim audio files feel great to experiment with.
ParaCrawl v7.1

Deshalb ist es das perfekte Werkzeug für Einsteiger in die Audiobearbeitung.
Therefore it is the perfect tool for novices to get started in the audio editing field.
ParaCrawl v7.1

Die Audiobearbeitung einzelner Bedienzüge kann individuell eingerichtet und abgespeichert werden.
The audio editing of individual control panels can be set up and saved individually.
ParaCrawl v7.1

Importieren Sie einfach Ihre Datei und schon können Sie mit der Audiobearbeitung beginnen.
Simply import your audio file and you are ready to begin editing.
ParaCrawl v7.1

Diese App bietet verschiedene Arten der Audiobearbeitung.
This app offers different type of audio editing features.
ParaCrawl v7.1

Die Audiobearbeitung beim Mischpultsystem Polaris Evolution kann durch interne Plug-Ins und Plug-Ins von Drittanbietern erweitert werden.
Polaris Evolution’s audio processing capability can be expanded using internal and external third-party plug-ins.
ParaCrawl v7.1

Das war meine allererste Audiobearbeitung!
This was my first audio work!
ParaCrawl v7.1

Das spielt aber keine Rolle, denn spätestens mit der Einführung digitaler Mischtechnik fand prinzipbedingt die strikte Trennung zwischen Audiobearbeitung und Bedienung statt.
But this does not matter because with the introduction of digital mixing came the strict separation between audio processing and mixing control.
ParaCrawl v7.1

Acon Digital ist die Produktlinie für digitale Audio-Bearbeitung der Firma Acon AS, ein norwegisches Unternehmen, das in Software für Audiobearbeitung sowie Produkte und Dienstleistungen im Bereich der digitalen Signalverarbeitung spezialisiert ist.
Acon Digital is the digital media editing product line from the company Acon AS, a Norwegian company specialized in audio editing software and digital signal processing products and services.
ParaCrawl v7.1

Ulead MediaStudio, das heutzutage zu Corel gehört, ist eines der erfahrensten Programmen im Bereich der Video- und Audiobearbeitung.
Download Ulead MediaStudio, that is now owned by Corel, is one of the most veteran video and audio editing applications.
ParaCrawl v7.1

Sony Vegas bietet außergewöhnliche Funktionen wie Multi-Kamera-Video-Editing-Tools, Echtzeit-Mehrspur-Video-und Audiobearbeitung, Compositing-Tools, DVD / Blu-ray Disc-Authoring, Auflösung unabhängige Video-Sequenzierung, komplexe Effekte, die Fähigkeit, mehrere Instanzen von The Open Anwendung und so weiter.
Sony Vegas provides exceptional features like multi-camera video editing tools, real-time multi track video and audio editing, advanced compositing tools, DVD/Blu-ray Disc authoring, resolution independent video sequencing, complex effects, capability to open multiple instances of the application and so on.
ParaCrawl v7.1

Audiobearbeitung für Ihre Videoprojekte - AudioDirector ist mit durchgehenden Audiofunktionen und nahtloser Integration mit PowerDirector eine unverzichtbare Anwendung für den leidenschaftlichen Videoproduzenten.
Audio Editing for Your Video Projects - With end-to-end audio features and seamless integration with PowerDirector, AudioDirector is a must-have application for extreme video makers.
ParaCrawl v7.1

Mit dem WavePad iPad App zur Audiobearbeitung Musik, Gesang, Sound und Audio aufnehmen und bearbeiten.
Record and edit music, vocals, sound and audio anywhere with the WavePad audio editing iPad app.
ParaCrawl v7.1

Steinberg ist ein Pionier der computerbasierten Musikproduktion und einer der weltweit größten Hersteller von Musik- und Audiosoftware und –hardware mit mehr als 30 Jahren Erfahrung in der digitalen Audiobearbeitung.
Steinberg is a pioneer of computer-based recording and one of the world's largest manufacturers of music and audio software and hardware with more than 30 years of experience in digital audio processing.
ParaCrawl v7.1

Leistungsfähiges Programm zur Konver tierung, das Final Cut Pro X Projekte zur finalen Audiobearbeitung für Avid Pro Tools bereitstellt.
Powerful conversion application for delivering Final Cut Pro X projects to Avid Pro Tools for audio finishing.
ParaCrawl v7.1

Mit bahnbrechenden neuen Tools, zugeschnitten auf professionelle Anwender, ist Nuendo 8 der neue Standard für die Audiobearbeitung zum Bild – ob Game Audio, TV oder Film Post-Production.
With groundbreaking tools tailored for professional workflows, Nuendo 8 is the new standard for audio-to-picture work — be it in game audio, TV or film post-production. Find out more
ParaCrawl v7.1

Außerdem erfahren Sie alles über Audiobearbeitung und können sich in umfangreichen Testberichten darüber informieren, mit welcher Software Sie Ihre Audioformate so bearbeiten, dass Sie Ihre Hörer restlos begeistern.
In addition, learn everything about audio processing and get information found in comprehensive test reports as to which software to use when processing your audio formats to completely enthuse your listeners.
ParaCrawl v7.1

Audiobearbeitung: Da der Ton 50% eines jeden Filmes ausmacht, investieren wir viel Zeit und Energie in eine gute Audio-Bearbeitung.
Audio Editing: As the sound makes up 50 % of each film, we invest a lot of time and energy into good audio editing.
ParaCrawl v7.1

Die eigentliche Audiobearbeitung wie Positionierung der Schallquelle im Surroundfeld und Einfügen von frühen Reflexionen und Nachhall findet innerhalb der Audioworkstation statt.
The actual audio processing, such as positioning of the sound source in the surround field and inserting early reflections and reverberation, takes place within the audio workstation.
EuroPat v2

Der integrierte Algorithmus von zplaneTM gilt aufgrund seiner hohen Präzision und der nahezu artefaktfreien Ergebnisse als einer der weltweit besten Algorithmen für die Audiobearbeitung bei Anpassungen von Geschwindigkeiten und Tonhöhen.
The built-in zplaneTM algorithm is one of the best algorithms in the world for adjusting pitch and speed in audio editing, thanks to its high precision and artifact-free results.
ParaCrawl v7.1

Zu bemerken ist dabei, dass die Geschwindigkeit der Audiobearbeitung und -verteilung im System weit höher ist als bei Konkurrenzprodukten.
It should be noted that the speed of audio processing and distribution in the system is much faster than with competing products.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf das Dreiecksymbol neben "Audiobearbeitung" bzw. "Film bearbeiten" und bewegen Sie den Regler "Trimmen", um die Länge des Audio- bzw. Videomaterials zu ändern.
Click the disclosure triangle next to Edit Audio or Edit Movie, then drag the Trim slider to change the length of the audio or video.
ParaCrawl v7.1

Weitere brillante Funktionen beinhalten die Bearbeitung ohne Datenverlust, die Möglichkeit, Audio Dateien zu bearbeiten, ohne die Originalqualität zu beeinflussen und Echtzeit Audiobearbeitung.
Other brilliant features that it has include non-destructive editing, ability to edit audio files without changing their original quality, and lock-less real time audio processing.
ParaCrawl v7.1

Und wenn man sich später noch etwas Zeit nimmt, um weitere Funktionen zu entdecken, dann findet man viele leistungsstarke Tools für die Audiobearbeitung.
Later, if you take time to explore the other features, you will find many powerful audio editing tools at your disposal.
ParaCrawl v7.1

Dann testen Sie jetzt WaveLab Elements 9.5 und entdecken Sie, warum Profis auf der ganzen Welt WaveLab für die Audiobearbeitung nutzen.
Then try WaveLab Elements 9.5 now and find out why sound professionals around the world choose WaveLab as their audio editing platform.
ParaCrawl v7.1

Ein solches Projekt umfasst die gesamte Arbeitsumgebung: alle Daten zur Steuerung der Mischpultoberfläche, den Schaltstatus der Ein- und Ausgänge, die Eingangs- und Ausgangsparameter, die Zuordnung der Audiokanäle zu den Kanalzügen der Konsole, die Konfiguration der Audiobearbeitung und 99 Snapshots.
This project encompasses the entire working environment: all data to control the console surface, the switching status of the inputs and outputs, the input and output parameters, assignment of the audio channels to the console’s fader channels, audio processing setup as well as 99 snapshots.
ParaCrawl v7.1