Übersetzung für "Armutsmigration" in Englisch
Sie
dürfen
sich
gegen
Armutsmigration
nicht
abschotten.
They
must
not
put
up
walls
against
poverty
migration.
ParaCrawl v7.1
Länder
wie
Deutschland
und
Großbritannien
befürchten
eine
wachsende
Armutsmigration.
Countries
like
Germany
and
Britain
fear
a
rise
in
poverty-related
migration.
ParaCrawl v7.1
Als
Herausforderungen
für
die
Zukunft
prognostizierte
er
den
demographischen
Wandel,
die
Urbanisierung
und
die
Armutsmigration.
He
forecast
demographic
change,
urbanization
and
poverty
migration
as
the
challenges
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Da
dies
auch
eine
Geschichte
von
Asyl
und
Armutsmigration
ist,
besteht
ein
enger
Zusammenhang
zur
kolonialen
und
postkolonialen
Geschichte
Europas.
Since
this
is
also
a
history
of
asylum
and
migration
to
escape
poverty,
it
is
closely
connected
to
Europe’s
colonial
and
postcolonial
history.
ParaCrawl v7.1
Die
sogenannte
‚Armutsmigration‘
ist
ein
Problem,
weil
Armut
ein
Problem
ist
–
nicht
Migration.
"The
so-called
'poverty
migration'
is
a
problem
because
poverty
is
a
problem
–
not
migration.
ParaCrawl v7.1
Diese
und
ähnliche
Fehlentwicklungen
bedrohen
nicht
nur
den
gesellschaftlichen
Zusammenhalt
in
den
betroffenen
Ländern,
sondern
sind
auch
mit
ursächlich
für
globale
Probleme
wie
Bevölkerungswachstum,
Pandemien
wie
HIV/AIDS
oder
Armutsmigration.
These
and
similar
abortive
developments
threaten
not
only
the
social
co-operation
in
the
countries
concerned,
but
are
also
causally
related
to
global
problems
as
population
growth,
epidemics
as
HIV/AIDS
or
poverty
migration.
ParaCrawl v7.1