Übersetzung für "Architekturtheorie" in Englisch

Er war Professor der Architekturtheorie an der Technischen Universität Wien.
At the time of his death Jormakka was Professor of Architecture Theory at Vienna University of Technology, Vienna, Austria.
Wikipedia v1.0
Die Fakultät für Ingenieurwissenschaften und Architekturtheorie bietet Graduierten-Programme in:
The Faculty of Engineering and Architectural Science offers graduate programs in:
ParaCrawl v7.1
Seinen Doktor in Philosophie und Architekturtheorie machte er an der Princeton University.
He holds a Ph.D. in philosophy and theory of architecture from Princeton University.
ParaCrawl v7.1
Die Architekturtheorie spricht von der Gestaltebene, der topologisch, physisch vorhandenen Architektur.
Architectural theory speaks of the form level, the topological, physically present architecture.
ParaCrawl v7.1
Sie illustriert Verbindungen zwischen architektonischen Handzeichnungen und der Architekturtheorie.
It illustrates connections between architectural hand drawings and architecture theory.
ParaCrawl v7.1
Von 2006 bis 2010 war er Gastdozent für Architekturtheorie an der TU Wien.
From 2006 to 2010 he was a guest lecturer for architectural theory at the TU Vienna.
ParaCrawl v7.1
Werner Sewing erhielt 2006 den Erich-Schelling-Preis für Architekturtheorie.
In 2006, Werner Sewing was awarded the Erich-Schelling-Prize for Architectural Theory.
ParaCrawl v7.1
Er besitzt einen PhD in Philosophie und Architekturtheorie der Princeton University.
He holds a PhD in Philosophy and Theory of Architecture from Princeton University.
ParaCrawl v7.1
Heute ist er Professor für Architekturtheorie an der Hochschule Anhalt in Dessau.
He is now Professor for Architecture Theory at Hochschule Anhalt, Dessau.
ParaCrawl v7.1
Architekturtheorie ist als Instrument der Reflexion ein wesentlicher Bestandteil der architektonischen Praxis.
Architectural theory is, as an instrument of reflection, an essential component of architectonic praxis.
ParaCrawl v7.1
Seit 2006 ist er Professor für Architekturtheorie am Department für Architektur der ETH Zürich.
Since 2006 he is professor of architectural theory at the Department for Architecture at the ETH Zurich.
ParaCrawl v7.1
Das Bauhaus-Kolloquium ist die älteste und renommierteste Konferenz zu Architekturtheorie und -geschichte im deutschsprachigen Raum.
The Bauhaus Colloquium is the oldest and most renowned conference on topics in architectural theory and history in German-speaking countries.
ParaCrawl v7.1
Die postmoderne Architekturtheorie hat die These formuliert, die funktionale Stadt sei zugleich antimodern.
Postmodernist theories of architecture have formulated the thesis that the functional city is at once also anti-modern.
ParaCrawl v7.1
Durth, Werner Werner Durth ist Professor für Architekturtheorie und –geschichte an der TU Darmstadt.
Durth, Werner Werner Durth is professor of architectural theory and history at the TU Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Seit Herbst 2006 ist er Professor für Architekturtheorie und Entwurf an der Universität Kassel.
Since fall 2006, he has been Professor for Architectural Theory and Planning at Kassel University.
ParaCrawl v7.1
Das Symposium organisieren die beiden Fachgebiete Architekturtheorie und Städtebau der Fakultät für Architektur des KIT.
The symposium was organized by the divisions of Architectural Theory and Urban Development at KIT’s Department of Architecture.
ParaCrawl v7.1
Ihre Arbeits- und Forschungsschwerpunkte liegen in den Bereichen Genderforschung, Urbanistik, Wohnbau und Architekturtheorie.
Her work and research interests lie in the areas of gender studies, urban studies, housing and architectural theory.
ParaCrawl v7.1
Seit 1995 hat er an verschiedenen Universitäten im In- und Ausland Architekturtheorie und Ästhetik gelehrt.
Since 1995 he has been teaching theory of architecture and aesthetics at various universities in Germany and abroad.
ParaCrawl v7.1
Georg Vrachliotis ist Vertretungsprofessor für Architekturtheorie am Karlsruher Institut für Technologie (KIT).
Georg Vrachliotis is interim professor for architectural theory at the Karlsruhe Institute of Technology (KIT).
ParaCrawl v7.1
In Mexiko-Stadt studierte sie an der Fakultät für Architektur an der Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Architekturtheorie am Instituto Politécnico Nacional und Kunstgeschichte am Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
She studied architecture at the Faculty of Architecture of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), architectural theory at the Instituto Politécnico Nacional and history of art at the Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
Wikipedia v1.0
Neben der Lehre auf den Gebieten der Kunst- und Architekturgeschichte, der Architekturtheorie und des Städtebaus liegt seit der Gründung des Instituts der Schwerpunkt in der Vermittlung und Erforschung von Architektur in ihrer historischen Tiefe und thematischen Breite.
Besides teaching activities in the fields of the history of art and architecture, architectural theory and urban design, the institute’s core focus since its launch has lain in mediating and exploring architecture in its historical depth and thematic breadth.
WikiMatrix v1
Warneckes Entwurf basierte auf der Architekturtheorie des Kontextualismus, in der moderne Gebäude harmonisiert werden mit den urbanen Formen, die in einer traditionellen Stadt üblich sind.
Warnecke's design was based on the architectural theory of contextualism, where modern buildings are harmonized with the urban forms usual to a traditional city.
WikiMatrix v1
In Mexiko-Stadt studierte sie an der Fakultät für Architektur an der Nationalen Autonomen Universität von Mexiko (UNAM), Architekturtheorie am Instituto Politécnico Nacional und Kunstgeschichte am Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
She studied architecture at the Faculty of Architecture of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), architectural theory at the Instituto Politécnico Nacional and history of art at the Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).
WikiMatrix v1
Für die Akademie der Bildenden Künste, Lehrstuhl für Architekturtheorie Bart Lootsma, entwickelten und programmierten wir gemeinsam mit den StudentInnen innerhalb eines Semesters eine räumliche Datenbank für das Projekt WILD.
Together with students of the Academy of Fine Arts Vienna, Chair for Architectural Theory Bart Lootsma, we spent a semester developing and programming a spatial database for the project WILD.
ParaCrawl v7.1
Vrachliotis ist Vertretungsprofessor für Architekturtheorie am Karlsruher Institut für Technologie (KIT), der früheren Fakultät für Architektur der Universität Karlsruhe, an der Fritz Haller von 1977 bis Anfang der 90er Jahre ebenfalls lehrte.
Vrachliotis is Acting Professor of Architectural Theory at the Karlsruhe Institute of Technology (KIT), formerly the Faculty of Architecture at the University of Karlsruhe, where Fritz Haller also lectured from 1977 until the beginning of the nineties.
ParaCrawl v7.1