Übersetzung für "Architekturansatz" in Englisch
Dieser
Architekturansatz
sollte
auch
im
Innern
fortgesetzt
werden.
The
design
demanded
that
this
architectural
approach
be
continued
in
its
interior.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
sensiblen
Architekturansatz
konnte
die
ehrwürdige
Form
der
klassischen
tschechischen
Restaurant
mit
antiken
Möbeln
wiederherzustellen.
Due
to
the
sensitive
architectural
approach
was
able
to
restore
the
venerable
form
of
classic
Czech
restaurant
with
period
furniture
.
ParaCrawl v7.1
Ein
Architekturansatz,
der
auf
Ihrer
„humanen“
Interpretation
von
Technik
basiert,
kann
die
Lebensqualität
des
Menschen
verbessern?
So
architecture
based
on
your
“human”
interpretation
of
technology
can
improve
people’s
lives?
ParaCrawl v7.1
Ein
Architekturansatz,
der
auf
Ihrer
"humanen"
Interpretation
von
Technik
basiert,
kann
die
Lebensqualität
des
Menschen
verbessern?
So
architecture
based
on
your
"human"
interpretation
of
technology
can
improve
people's
lives?
ParaCrawl v7.1
Der
Service-orientierte
Architekturansatz
(SOA)
ist
modular
nach
unten
Richtung
Hardwareebene,
sodass
Schnittstellen
zu
diversen
Endgeräten
mit
verschiedensten
Lizenzmodellen
gegeben
sind,
und
auch
nach
oben
verschiedene
Ausgabeformate
haben,
sich
also
beliebig
kombinieren
lassen.
The
service-oriented
architecture
approach
(SOA)
is
constructed
in
a
modular
way,
downstream
to
hardware
level,
so
there
are
interfaces
to
various
terminals
with
different
license
models.
Upstream
there
are
different
output
formats
as
well,
thus
any
kind
of
combination
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anforderungen
setzen
wir
konsequent
in
einem
ganzheitlichen
Architekturansatz
um,
so
dass
sich
ihre
Corporate
Identity
auch
in
der
Gestalt
Ihrer
Gebäude
wiederfindet
-
ein
kultureller
und
emotionaler
Mehrwert
durch
Corporate
Architecture.
These
requirements
are
translated
consequently
into
a
holistic
architectural
approach
letting
you
retrieve
your
corporate
identity
in
the
shape
of
your
buildings
–
a
cultural
and
emotional
added
value
due
to
Corporate
Architecture.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
aber
schätzen
sie
unseren
ethischen
Architekturansatz,
der
die
praktischen,
technischen
Fertigkeiten
mit
visionärem
Gespür
verbindet.“
Unter
diesem
Aspekt
„wünschen
wir
uns,
dass
Ghesc
die
erste
von
vielen
weiteren
Rettungsinseln
für
traditionelle
Architektur
in
Italien
und
weltweit
sein
wird“,
ergänzt
Cesprini,
das
Beispiel
des
Architekten
Renato
Vivaldi
zitierend.
And,
above
all,
they
value
our
ethical
approach
to
architecture,
which
combines
technical,
practical
skills
and
visionary
instinct.
On
this
basis,
“we
like
to
think
that
the
village
of
Ghesc
is
becoming
the
first
of
many
other
traditional
architectural
salvage
yards
to
open
in
Italy
and
in
the
world,
adds
Cesprini,
citing
the
example
of
the
architect
Renato
Vivaldi.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
das
System
universell:
Zum
einen
lassen
sich
Holz-
gegen
Glastüren
und
umgekehrt
austauschen,
zum
anderen
lässt
sich
bevorzugt
in
größeren
Objekten
mit
Türen
aus
unterschiedlichen
Materialien
ein
einheitlicher
Architekturansatz
verfolgen.
This
makes
the
system
universal:
on
the
one
hand,
wooden
doors
can
replace
glass
doors
and
vice
versa;
on
the
other
hand,
a
uniform
architectural
approach
can
be
pursued
in
larger
objects
with
doors
made
of
different
materials.
ParaCrawl v7.1