Übersetzung für "Arbeitsinsel" in Englisch
Die
Anlage
besteht
aus
einer
durch
zwei
anthropomorphe
Robotern
gesteuerten
Arbeitsinsel.
The
plant
consists
of
a
line
of
working
isles
served
by
two
anthropomorphic
robots.
ParaCrawl v7.1
Die
Durchlasscaissons
wurden
auf
der
Arbeitsinsel
Lauwersoog
hergestellt.
The
permeable
caissons
were
built
on
the
artificial
island
of
Lauwersoog.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne,
weiße
Arbeitsinsel
ist
mit
einem
Koch-
und
Spülteil
inklusive
Geschirrspülmaschine
versehen.
The
modern,
white
island
is
equipped
with
a
cook
and
sink
section
as
well
as
a
dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
zeigt
die
neue
vielseitige
und
smarte
Waschmaschine
Wave,
das
Bohrzentrum
Quickdrill
T8,
die
Arbeitsinsel
mit
2
Schleifmaschinen
Rock
und
die
automatische
Belade-
und
Entladestation
Bravoload
-
ein
weiteres
Produkt
von
"Neptun
Automation"
und
viele
weitere
Neuheiten
an
seinem
Messestand.
The
new
versatile
and
smart
Wave
washing
machine;
the
Quickdrill
T8
drilling
center;
the
work
island
with
2
Rock
edgers,
and
Bravoload
for
automatic
loading/unloading
-
another
"Neptun
Automation"
product
-
and
other
innovations
will
be
on
display
in
hall
16
at
stand
B60.
ParaCrawl v7.1
Die
ehemalige
Arbeitsinsel
Lauwersoog
wurde
zu
einem
Hafenort
ausgebaut
mit
einem
Fischereihafen
und
einer
Fährmöglichkeit
nach
Schiermonnikoog.
The
former
artificial
island
of
Lauwersoog
has
grown
into
a
port
with
a
fishing
port
and
a
ferry
to
Schiermonnikoog.
ParaCrawl v7.1
Beim
Bau
des
Brouwersdam
im
Jahr
1971
wurde
ein
Teil
der
Kabbelaarsbank
erhöht
und
als
„Arbeitsinsel“
genutzt.
When
the
Brouwersdam
was
built
in
1971,
part
of
the
Kabbelaarsbank
was
raised
and
used
as
a
working
island.
ParaCrawl v7.1
Und
weil
die
grifflose
Arbeitsinsel
mit
einer
dünnen
Arbeitsplatte
und
dünnen
Aussteifungen
versehen
ist,
erhält
die
Küche
einen
sehr
strengen
Look.
Because
the
handleless
island
has
a
thin
worktop
and
thin
bracing
the
kitchen
has
a
very
clean
look.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
ehemaligen
Arbeitsinsel
Neeltje
Jans
sind
zum
Beispiel
Strände,
Dünen
und
Vogelinseln
entstanden
oder
angelegt
worden.
On
the
former
artificial
island
Neeltje
Jans,
beaches,
dunes
and
bird
islands
arose
or
were
created.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
eine
Arbeitsinsel,
die
aus
einem
anthropomorphem
Roboter,
einem
Förderband
und
einem
Sichtsystem
besteht.
It
is
a
working
station
made
of
a
man-like
robot,
a
conveyor
belt
and
an
optical
system
.
ParaCrawl v7.1