Übersetzung für "Arbeitsausweis" in Englisch

Von da habe ich ihren Führerschein und den Arbeitsausweis.
Purse is on the front seat. That's where I got her license and work I.D.
OpenSubtitles v2018

Ich habe meinen Arbeitsausweis, Lebensmittelmarken und Geld.
I have a Work permit, grain coupons and money.
OpenSubtitles v2018

Warum hast du meinen Arbeitsausweis?
Why do you have my work ID?
OpenSubtitles v2018

Ja, er hat auch einen Arbeitsausweis von Berman Rose von der Wall Street.
Yeah, he's also got a work I.D. from Berman Rose down on Wall Street.
OpenSubtitles v2018

Sie könnte den Arbeitsausweis ihrer Schwester benutzt haben, da sie seit sechs Monaten hier lebt.
She could've used her sister's work I.D. since she's been living here for six months.
OpenSubtitles v2018

Ich rief Führerscheinfotos aller Empfänger auf, um sie mit dem Arbeitsausweis unseres Verdächtigen zu vergleichen, und ich fand eine Übereinstimmung.
I pulled DMV photos for all recipients to compare them to our suspect's work badge, and I found a match.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte auch einige von Elvis persönlichen Gegenständen erwähnen, einschließlich seiner verschreibungspflichtigen Sonnenbrille, seinen Arbeitsausweis von der "Precision Tool Company" aus den 50ern, original Armee Einberufungspapiere, eine rote Samtbettdecke aus Graceland, seinen Pyjama und sogar seine persönliche Bibel die auf dem Nachttisch war, in der Nacht als er starb!
I'd like also mention some of Elvis' personal items including his prescription sunglasses, his Precision Tool photo I.D. badge from the 50's, original Army Induction papers, red velvet bedspread from Graceland, his pajamas, and even his personal Bible that was on his night stand the day he passed away!
ParaCrawl v7.1