Übersetzung für "Aphoristiker" in Englisch
Schon
bevor
Noah
ablegen
musste,
fuhren
Aphoristiker
in
ihren
eigenen
Unterseebooten.
Even
before
Noah
had
to
take,
drove
Aphoristiker
in
their
own
submarines.
CCAligned v1
Der
allererste
Aphoristiker
war
Heraklit
von
Ephesos.
The
very
first
aphorist
was
Heraclitus
of
Ephesus.
ParaCrawl v7.1
Kunst
und
Geld
sind
ein
unauflösbarer
Antagonismus,
wie
es
der
Aphoristiker
und
Philosoph
Sigbert
Latzel
in
Oft
bauten
Künstler
wegen
Geld
zum
Gelde
eine
Gegenwelt
humorvoll
formulierte.
Art
and
money
are
an
infusible
antagonism,
as
the
aphorist
and
philosopher
Sigbert
Latzel
put
it
humorously
in
'Oft
bauten
Künstler
wegen
Geld
zum
Gelde
eine
Gegenwelt'
(because
of
money,
artists
often
build
a
counter-world
of
money).
ParaCrawl v7.1
Er
ist
Lyriker,
aber
auch
Romanschriftsteller,
Essayist,
Aphoristiker,
Dramatiker,
Philosoph,
bildender
Künstler
und
Pianist.
In
addition
to
being
a
poet,
he
is
also
a
novelist,
essayist,
aphorist,
playwright,
philosopher,
visual
artist,
and
pianist.
ParaCrawl v7.1
Aphoristiker
trifft
alten
Kollegen.
Aphoristiker
meet
old
colleagues.
CCAligned v1
Nach
einem
historischen
Vortrag,
in
dem
Professor
Thomas
Sonar
von
der
TU
Braunschweig
Carl
Friedrich
Gauß
als
Zahlenrechner
vorstellen
wird,
befasst
sich
im
Hauptvortrag
der
niederländische
Zahlentheoretiker
und
Aphoristiker
Professor
Hendrik
W.
Lenstra
mit
dem
Thema
"Modelling
finite
fields".
After
a
historically-themed
presentation
in
which
Professor
Thomas
Sonar
from
the
Braunschweig
University
of
Applied
Sciences
will
discuss
the
subject
of
Carl
Friedrich
Gauss
as
an
arithmetician,
Dutch
number
theorist
and
aphorist
Professor
Hendrik
W.
Lenstra
will
give
the
main
lecture
on
the
topic
of
"Modelling
finite
fields".
ParaCrawl v7.1
Am
24.
Juni
2014
stellten
sich
die
serbische
Schriftstellerin
Jelena
Lengold
–
derzeit
Stipendiatin
im
Europäischen
Residenzprogramm
–
und
ihr
Mann,
der
serbische
Aphoristiker
Aleksandar
Baljak,
dem
Sarajevoer
Publikum
vor.
On
June
24th,
the
Serbian
writer
Jelena
Lengold
–
who
was
the
fellow
of
the
European
Writer-in-Residence
program
in
Sarajevo
during
June
2014
–
and
her
husband,
the
Serbian
aphorist
Aleksandar
Baljak
presented
their
work
at
a
literary
evening
in
Sarajevo.
ParaCrawl v7.1
Alfred
Éric
Leslie
Satie,
geboren
am
17.
Mai
1866
in
Honfleur
und
gestorben
am
1.
Juli
1925
in
Paris,
war
ein
komischer
Kauz:
Komponist,
Pianist,
Konstrukteur,
Aphoristiker,
exzessiver
Spaziergänger,
Erfinder
der
Musique
d’ameublement,
Mystiker
und
Gründer
einer
eigenen
Kirche
–
dazu
ein
talentierter
Selbstdarsteller,
der
die
Zeitgenossen
gerne
in
die
Irre
führte.
Alfred
Éric
Leslie
Satie,
who
was
born
on
17
May
1866
in
Honfleur
and
died
on
1
July
1925
in
Paris,
was
quite
a
droll
fellow:
composer,
pianist,
designer,
aphorist,
excessive
stroller,
inventor
of
musique
d’ameublement,
mystic
and
founder
of
his
own
church
–
and
also
a
talented
self-promoter
who
enjoyed
misleading
his
contemporaries.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
historischen
Vortrag,
in
dem
Professor
Thomas
Sonar
von
der
TU
Braunschweig
Carl
Friedrich
Gauß
als
Zahlenrechner
vorstellen
wird,
befasst
sich
im
Hauptvortrag
der
niederländische
Zahlentheoretiker
und
Aphoristiker
Professor
Hendrik
W.
Lenstra
mit
dem
Thema
„Modelling
finite
fields“.
After
a
historically-themed
presentation
in
which
Professor
Thomas
Sonar
from
the
Braunschweig
University
of
Applied
Sciences
will
discuss
the
subject
of
Carl
Friedrich
Gauss
as
an
arithmetician,
Dutch
number
theorist
and
aphorist
Professor
Hendrik
W.
Lenstra
will
give
the
main
lecture
on
the
topic
of
"Modelling
finite
fields".
ParaCrawl v7.1