Übersetzung für "Anwendungssicherheit" in Englisch
Allerdings
wurde
die
Anwendungssicherheit
von
höheren
Dosen
bei
Kindern
nicht
untersucht.
However
the
safety
of
higher
doses
has
not
been
established
in
children.
EMEA v3
Qualitätsstandards
sind
von
weitreichender
Bedeutung
für
die
Anwendungssicherheit
kurzlebiger
Radioindikatoren.
The
establishment
of
quality
standards
has
considerable
importance
for
safe
application
of
short-lived
radiotracers.
EUbookshop v2
Sprays
für
Tiere
unterscheiden
sich
durch
eine
ausreichend
hohe
Effizienz
und
Anwendungssicherheit.
Sprays
for
animals
differ
in
high
enough
efficiency
and
safety
of
application.
ParaCrawl v7.1
Novalys
kann
Sie
bei
der
Umsetzung
Ihrer
Anwendungssicherheit
unterstützen.
Novalys
can
help
you
put
your
application
security
in
place.
CCAligned v1
Alle
unsere
Produkte
werden
einer
Qualitätskontrolle
unterzogen,
um
die
Anwendungssicherheit
zu
gewährleisten...
All
our
products
are
submitted
to
strict
audited
quality
controls
in
order
to
guarantee
safety
in
use...
CCAligned v1
Detaillierte
Angaben
über
die
Anwendungssicherheit
unserer
Pigmente
können
Sie
dem
Sicherheitsdatenblatt
entnehmen.
The
Safety
Data
Sheet
provides
detailed
information
on
how
to
use
our
pigments
safely.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
herkömmlichen
Hardware-First-Ansatz
kommt
die
Anwendungssicherheit
erst
im
Nachhinein.
In
a
traditional
hardware-first
approach,
application
security
is
bolted
on
after
the
fact.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
erfüllen
die
gesetzlichen
Normen
und
Standards
bezüglich
Gesundheit
und
Anwendungssicherheit.
Our
products
must
fulfil
agreements
and
legal
norms
and
standards
regarding
health
and
safety
during
use.
ParaCrawl v7.1
Maßgeblich
bei
allen
Produktlösungen
sind
Qualität,
Anwendungssicherheit
und
kundenkonforme
Produkte.
The
crucial
factors
in
all
product
solutions
are
quality,
application
reliability
and
customer
convenience.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Zeit-
und
Kostenersparnis
liegt
ein
wesentlicher
Vorteil
in
der
hohen
Anwendungssicherheit.
Aside
from
the
time
and
cost
savings,
a
major
advantage
is
the
high
level
of
safety.
ParaCrawl v7.1
Der
Hersteller
gewährt
fünf
Jahre
Systemgarantie
und
bietet
damit
eine
hohe
Anwendungssicherheit.
The
manufacturer
offers
a
five-year
system
guarantee
for
peace
of
mind.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
wird
eine
deutliche
Steigerung
der
Anwendungssicherheit
erreicht.
In
this
way,
a
clear
increase
in
application
safety
is
achieved.
EuroPat v2
Der
Erweichungsbereich
bestimmt
die
Verarbeitungseigenschaften
beim
Trennschweißen
als
auch
die
spätere
Anwendungssicherheit.
The
softening
range
determines
the
processing
properties
during
separation
welding,
and
also
determines
the
subsequent
reliability
of
application.
EuroPat v2
Rapid7
bietet
Lösungen
zur
Anwendungssicherheit
für
all
Ihre
Bedürfnisse
an:
Rapid7
offers
application
security
solutions
to
cover
every
need:
CCAligned v1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Option
Anwendungssicherheit
aktivieren
ausgewählt
ist.
Also,
ensure
that
Enable
application
security
is
selected.
ParaCrawl v7.1
Medizinisches
Wissen
mit
Avataren
bis
zur
Anwendungssicherheit
trainieren.
Training
medical
knowledge
up
to
application
safety,
with
avatars.
CCAligned v1
Diverse
TÜV-Druckprüfungsbescheinigungen
dokumentieren
die
Anwendungssicherheit
für
die
jeweiligen
Einsatzbereiche.
Various
TUEV
pressure
test
certificates
document
the
application
safety
for
the
respective
application
areas.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendungssicherheit
kann
nur
aktiviert
werden,
wenn
die
Verwaltungssicherheit
aktiviert
ist.
The
application
security
can
be
enabled
only
if
administrative
security
is
enabled.
ParaCrawl v7.1
Die
breit
aufgestellte
Produktpalette
bietet
Fachanwendern
höchste
Qualität
und
Anwendungssicherheit
aus
einer
Hand
.
This
broad
product
range
offers
professional
users
the
highest
degree
of
quality
and
application
security
from
one
source.
ParaCrawl v7.1
Viele
Unternehmen
sind
unerfahren
im
Umgang
mit
Anwendungssicherheit
im
mobilen
Umfeld.
Many
a
business
in
inexperienced
when
dealing
with
mobile
application
security.
ParaCrawl v7.1
Wir
halten
unsere
Versprechen:
garantierte
Produktperformance,
Verfügbarkeit
und
Anwendungssicherheit.
We
keep
our
promises:
guaranteed
product
performance,
availability
and
application
safety.
ParaCrawl v7.1
Zur
Anwendungssicherheit
wies
Bräutigam
auf
die
minimale
Resorption
von
Pimecrolimus
hin.
Regarding
the
application
safety
Bräutigam
emphasized
the
minimal
resorption
of
Pimecrolimus.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Verwaltungssicherheit
und
die
Anwendungssicherheit
aktivieren.
You
must
activate
Administrative
and
Application
Security.
ParaCrawl v7.1
Darin
liegt
eine
hohe
Zuverlässigkeit
und
Anwendungssicherheit.
This
implies
a
high
reliability
and
application
safety.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
nicht
nur
die
Bedienung
vereinfacht,
auch
die
Anwendungssicherheit
wird
erhöht.
This
not
only
facilitates
operation
but
also
increases
application
safety.
ParaCrawl v7.1
Eine
Risikoanalyse
überprüft
Produktsicherheit,
Anwendungssicherheit,
Fertigungssicherheit
und
das
Instandhaltungsmanagement.
A
risk
analysis
checks
the
product
safety,
use
safety,
production
safety,
and
maintenance
management.
ParaCrawl v7.1
Eine
Zusammenfassung
der
erfassten
Informationen
zur
Anwendungssicherheit
wird
zusammen
mit
den
jährlichen
Bewertungsberichten/PSURs
vorgelegt.
Summary
safety
information
gathered
will
be
provided
alongside
the
Annual
Re-assessment/
PSURs.
EMEA v3