Übersetzung für "Anwendungskonzept" in Englisch
Der
Unimat
800
bietet
ein
perfekt
abgestimmtes
Anwendungskonzept.
The
Unimat
800
offers
a
perfectly
harmonized
application
concept.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
innovativen
Anwendungskonzept
können
Sie
das
Aussehen
Ihrer
Augenpartie
in
einem
Monat
sichtbar
perfektionieren.
This
innovative
concept
will
enable
you
to
visibly
perfect
the
appearance
of
the
eye
area
in
one
month.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiges
Anwendungskonzept
bezieht
sich
dabei
auf
den
Einsatz
der
Polymere
als
elektromechanische,
oder
piezoelektrische
Wandler.
One
important
application
concept
in
this
respect
relates
to
the
use
of
polymers
as
electromechanical
or
piezoelectric
transducers.
EuroPat v2
Mit
einem
neuen
Anwendungskonzept
hat
die
Wirtgen
GmbH
ihre
im
Markt
etablierte
Kaltfräse
W
200
auf
die
Bedürfnisse
der
Kunden
hin
weiterentwickelt.
Wirtgen
GmbH
has
developed
a
new
application
concept
enhancing
its
established
cold
milling
machine
W
200
to
meet
customers'
needs.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Frage
möchte
ich
die
ersten
vier
mit
dem
Anwendungskonzept
Anesto
und
folgende
mehr
auf
das
Anästhetikum
bezogen
sehen:
Endokarditispatienten,
Patienten
mit
Gerinnungsstörungen,
Patienten
mit
Bisphosphonattherapie,
Immunsuppresive
Therapie,
nichttherapierte
Glaukompatienten,
Kokainkonsum.
On
this
question,
I
would
rather
ask
you
to
refer
to
the
first
four
questions
in
relation
to
the
Anesto
application
concept
and
the
others
more
in
relation
to
the
anaesthetic:
endocarditis
patients,
patients
with
coagulation
disorders,
patients
with
bisphosphonate
therapy,
immuno-suppressive
therapy,
non-treated
glaucoma
patients,
cocaine
consumption
patients
are
contra-indicated.
ParaCrawl v7.1
Sobald
das
Anwendungskonzept
getestet
und
freigegeben
wurde,
können
Entwickler
gleichzeitig
Unternehmensdaten
einbinden
und
mit
den
generierten
Software
Development
Kits
(SDKs)
von
ApiOmat
mehrere
Frontends
erstellen.
When
the
app
concept
has
been
tested
and
approved,
then
developers
can
simultaneously
connect
enterprise
data
and
build
multiple
frontends
with
ApiOmat's
generated
software
development
kits.
ParaCrawl v7.1
Hybrid
Workspace
ist
ein
Anwendungskonzept,
mit
dem
Mitarbeiter
jederzeit
auf
gemeinsam
genutzte
Büroräume
ihrer
Wahl
zugreifen
können.
Hybrid
Workspace
is
a
concept
application
that
enables
employees
to
select
shared
office
spaces
of
their
choice
at
any
given
time.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
offenen
Anwendungskonzept
unterstützen
SAP®
R/3®,
SAP™
ERP
und
SAP™
CRM
die
Integration
externer,
komplementärer
Softwarelösungen.
SAP®
R/3®,
SAP
ERP
and
SAP
CRM
support
the
integration
of
external
complementary
software
solutions
with
an
open
application
concept.
ParaCrawl v7.1
Die
wissenschaftliche
Arbeit
an
der
Paris
Lodron
Universität,
Focus
Area
"BioScience
and
Health"
unternahm
den
Versuch,
ein
Anwendungskonzept
für
traditionelle,
biogene
Arzneimittel,
im
vorliegenden
Fall
aus
dem
Pinzgau,
zu
erstellen.
The
scientific
work
at
Paris
Lodron
University,
Focus
Area
"BioScience
and
Health",
was
focused
on
an
attempt
to
develop
a
usage
concept
for
traditional,
biogenic
remedies.
ParaCrawl v7.1
In
einem
offenen
Anwendungskonzept
unterstützen
SAP
R/3,
SAP
ERP
und
SAP
CRM
dabei
die
Integration
externer
komplementärer
Softwarelösungen,
um
beispielsweise
die
im
System
verwalteten
Adressen
von
Interessenten,
Kunden,
Lieferanten
oder
Partnern
redundanzfrei
halten
und
pflegen
zu
können
sowie
postalisch
optimal
zu
prüfen
und
'up
to
date'
zu
halten.
In
an
open
application
concept,
SAP®
R/3®,
SAP™
ERP
and
SAP™
CRM
support
the
integration
of
external
complementary
software
solutions
in
order
to
maintain
the
address
quality
of
prospective
customers,
customers,
suppliers
or
parties.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
W
200
Hi
hat
Wirtgen
jetzt
eine
Maschine
beziehungsweise
ein
Anwendungskonzept
entwickelt,
die
genau
diesen
Bedürfnissen
Rechnung
tragen.
With
the
W
200
Hi,
Wirtgen
has
now
developed
a
machine
or
application
concept
meeting
precisely
these
needs.
ParaCrawl v7.1