Übersetzung für "Anwenderzufriedenheit" in Englisch

Eine Software, die für Anwenderzufriedenheit steht.
Software aimed at user satisfaction.
CCAligned v1
Die Bewertung stellt ein Maß für die zu erwartende Anwenderzufriedenheit dar.
The evaluation represents a measure of the anticipated level of user satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Steigern Sie die Anwenderzufriedenheit und die Produktivität.
Improve user satisfaction and increase productivity.
ParaCrawl v7.1
Unser hochqualifiziertes Trainerteam garantiert hohe Anwenderzufriedenheit, besonders bei der Einführung neuer Technologien und Migrationen.
Our highly qualified Training Team garanties high user satisfaction especially during the implementation of new technologies and migrations.
CCAligned v1
Steigern Sie Ihre Kunden- und Anwenderzufriedenheit durch eine effiziente und professionelle Bearbeitung Ihrer Anliegen.
Increase customer and user satisfaction with an efficient and professional handling of their concerns.
CCAligned v1
Die Kommission erhofft sich damit Feedback zu den bereits erlassenen und in Kraft befindlichen Rechtsakten der EU, um die „Anwenderzufriedenheit“ zu bewerten und festzustellen, welche Maßnahmen von den Rechtsanwendern für sinnvoll gehalten werden und welche Lücken es im EU-Recht eventuell noch gibt.
The Commission hopes to get feedback on EU legal instruments already adopted and in force to assess "user satisfaction", to ascertain which measures are perceived as useful by practitioners and whether any gaps remain in EU legislation.
TildeMODEL v2018
Die strukturierte Erhebung von Daten zu Kundenbesuchen, Anwenderzufriedenheit und Reklamationen bieten zudem konkrete Ansatzpunkte für laufende Verbesserungsmaßnahmen in der Kundenbetreuung.
The structured gathering of data regarding customer visiting and satisfaction levels as well as complaints, offers some further clear starting points for improvement.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Einsatz der tt performance suite soll der DB Systel nicht nur eine Effizienzsteigerung, sondern auch eine deutliche Verbesserung der Anwenderzufriedenheit gelingen.
By using the tt performance suite, DB Systel not only aims to increase efficiency, but also to significantly improve user satisfaction.
CCAligned v1
Der Serviceeinsatz lässt sich zum richtigen Zeitpunkt planen, die Verfügbarkeit der Maschine und die Anwenderzufriedenheit steigen.
A service assignment can be scheduled at the right time enhancing press availability and user satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Unsere Lösungen für die Antriebstechnik und für Fahrgestellanwendungen in Freizeitfahrzeugen reduzieren die Geräuschkulisse und verbessern die Anwenderzufriedenheit.
Our solutions for power transmission and chassis applications in recreational vehicles help reduce noise and improve user satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen Sie die Anwenderzufriedenheit und senken Sie RTOs durch Wiederherstellen von Ordnern, Dateien, Datenbanken, Dokumenten, Posteingängen und individuellen E-Mails direkt aus Ihrem vollständigen Image-Backup – keine zusätzlichen Schritte oder externe Tools erforderlich!
Increase user satisfaction and reduce RTOs by restoring folders, files, databases, documents, mailboxes, and individual emails directly from your complete image backup — with no extra steps or third-party tools required.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ein Komplettanbieter von Technischer Dokumentation, der es unseren Kunden ermöglicht, sich auf ihr Kerngeschäft zu fokussieren – Kostensenkung, Effizienzsteigerung und Anwenderzufriedenheit.
We are a full provider of product information, making our customers focus on their core business – lowering costs, increasing efficiency and user satisfaction
ParaCrawl v7.1
Erhöhen Sie die Anwenderzufriedenheit und senken Sie RTOs durch Wiederherstellen von Ordnern, Dateien, Datenbanken, Dokumenten, Posteingängen und individuellen E-Mails direkt aus Ihrem vollständigen Image-Backup – keine zusätzlichen Schritte oder externe Tools erforderlich!
Increase user satisfaction and reduce RTOs by restoring folders, files, databases, documents, mailboxes, and individual emails directly from your complete image backup — with no extra steps or third-party tools required.
ParaCrawl v7.1
Um sich einen Wettbewerbsvorteil zu sichern, müssen Sie eine erstklassige Anwenderzufriedenheit schaffen, indem Sie sicherstellen, dass Verbesserungen auf konkretem Anwenderfeedback basieren und Performance von Anwendungen und Infrastruktur perfekt sind – sei es auf Mobile Devices oder Mainframes, on-premise oder in der Cloud.
To gain a competitive advantage, you must deliver the very best user experience by ensuring those improvements are based on real user feedback and application and infrastructure performance—from mobile to mainframe, on-premises or in the cloud.
ParaCrawl v7.1
Als Wissenschaftler befasst er sich außerdem verstärkt mit dem Thema Anwenderzufriedenheit und dem organisationspsychologischen und vertraglichen Verhältnis zwischen Anwender-Unternehmen und Sourcing­Partner im Zuge von IT­Outsourcing­ Projekten.
As a researcher, he focuses on end user satisfaction and organizational psychological and contractual relationships between user organization and partners of IT outsourcing.
ParaCrawl v7.1
Die Usability einer Anwendung ist längst zu einem entscheidenden Kriterium der Qualität und Anwenderzufriedenheit avanciert und trägt maßgeblich zum erfolgreichen Einsatz von Anwendungen bei.
An application’s usability has long since evolved into an essential measure of its quality and a determinant of user satisfaction, and it contributes significantly to the successful utilisation of applications.
ParaCrawl v7.1
Dynamic Services for SAP Solutions bedeutet aber auch, dass die Anwenderzufriedenheit der Nutzer erhöht wird, weil die Modellierung der Prozesse reibungslos funktioniert.
However, Dynamic Services for SAP Solutions also entails increased user satisfaction due to the smooth functioning of process modeling.
ParaCrawl v7.1