Übersetzung für "Antreten" in Englisch
Ich
hoffe,
daß
die
Delegation
ihre
Reise
bald
antreten
wird.
I
hope
that
mission
will
go
soon.
Europarl v8
So
können
diese
Grünen
zu
den
Wahlen
nicht
antreten.
This
is
no
way
for
the
Greens
to
go
into
the
elections.
Europarl v8
Nach
meinem
Dafürhalten
kann
diese
Mannschaft
jetzt
ihr
Amt
antreten.
I
believe
that
this
team
can
take
office.
Europarl v8
Der
Verfassung
entsprechend
durfte
Kérékou
2006
nicht
wieder
als
Präsident
antreten.
President
Kérékou
was
barred
from
running
under
the
1990
constitution
due
to
term
and
age
limitations.
Wikipedia v1.0
Die
beiden
Paare
mit
der
schlechtesten
Wertung
mussten
noch
einmal
gegeneinander
antreten.
As
this
is
the
case,
the
pair
with
the
lowest
score
from
the
judges
can
avoid
being
in
the
bottom
two
if
the
public
vote
for
them.
Wikipedia v1.0
Sie
gründet
eine
Partei
und
will
zu
den
Präsidentschaftswahlen
2032
antreten.
She
thinks
she
can
be
the
president
of
2032,
because
she's
in
touch
with
the
voters.
Wikipedia v1.0
Der
Präsident
sagte,
er
wolle
nicht
für
eine
zweite
Amtszeit
antreten.
The
president
said
he
would
not
run
for
the
second
term.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hätten
bereits
den
Heimweg
antreten
sollen.
You
should've
gone
home
already.
Tatoeba v2021-03-10
Auch
die
Haftstrafe
musste
er
nicht
antreten.
"That
will
take
some
time,
but
it
must
and
will
happen.
Wikipedia v1.0