Übersetzung für "Antichambrieren" in Englisch

Da sie davon ausgehen, daß ihr Gegenüber höher bewertet werden könnte", antichambrieren sie voreinander.
As they assume that their counterpart could have been higher rated", they bow and scrape .
ParaCrawl v7.1

Vajna habe sie antichambrieren lassen, sei dann in den Empfangsraum gekommen und habe gefragt: „Wieviel brauchst du?“ Die Regisseurin nannte eine Summe, Vajna nickte und ging zurück zu seinem Tisch.
Vajna, she said, let her bow and scrape, and then went into the lobby and asked, ‘how much do you need?’. The director named a figure: Vajna nodded and went back to his table.
ParaCrawl v7.1