Übersetzung für "Anschriftenfeld" in Englisch
Die
ausgewählten
Kundenanschriften
werden
automatisch
in
das
Anschriftenfeld
transferiert
und
der
Seriendruck
kann
beginnen.
The
chosen
customer
addresses
are
automatically
transferred
in
the
address
field
and
the
batch
print
can
start.
ParaCrawl v7.1
Als
empirisch
geeignet
wird
für
Schriftgut
im
Anschriftenfeld
von
Briefen
die
Feldgröße
von
1
mm
2
angesehen.
The
field
size
of
1
mm2
is
considered
empirically
suitable
for
written
text
in
the
address
field
of
letters.
EuroPat v2
Zu
diesem
Zwecke
ist
auch
ein
Anschriftenfeld
16
vorgesehen,
wodurch
auch
die
Auffälligkeit
verringert
werden
soll.
For
this
purpose
it
is
also
provided
with
an
address
field
16,
which
reduces
its
conspicuousness.
EuroPat v2
Auf
Anraten
des
Professors
an
der
Militärakademie
in
Wien,
Emanuel
Hermann,
führte
die
österreichische
Postverwaltung
am
1.
Oktober
1869
eine
"Correspondenz-Karte"
ein,
die
auf
einer
Seite
das
Anschriftenfeld
und
eine
aufgedruckte
Briefmarke
enthielt,
während
die
andere
Seite
für
Mitteilungen
zur
Verfügung
stand.
Following
Emanuel
Hermann's
advice
on
October
1,
1869,
an
individual
who
worked
as
the
professor
at
the
Military
Academy
in
Vienna,
the
Austrian
post-office
administration
introduced
a
"pre-stamped
postal
card"
with
the
address
field
and
an
imprinted
stamp
on
one
side
with
the
reverse
side
kept
blank
for
writing
messages.
ParaCrawl v7.1