Übersetzung für "Anschlusstreffer" in Englisch
In
der
zweiten
Halbzeit
sind
wir
durch
zwei
tolle
Aktionen
in
Führung
gegangen,
haben
uns
dann
aber
zu
früh
hinten
reindrücken
lassen
und
den
Anschlusstreffer
zu
schnell
bekommen.
In
the
second
half,
two
great
moves
put
us
in
the
lead.
Then
we
let
ourselves
down
by
allowing
Aue
back
into
the
game.
ParaCrawl v7.1
Im
Olympiastadion
von
Helsinki
sahen
die
Zuschauer
ein
fantastisches
Spiel,
in
dem
die
Deutschen
Mitte
der
ersten
Hälfte
durch
Prinz
und
Melanie
Behringer
in
Führung
gingen,
ehe
Karen
Carney
postwendend
der
Anschlusstreffer
gelang.
Helsinki's
Olympic
Stadium
was
the
setting
for
the
final,
and
in
a
four-minute
spell
midway
through
the
first
half
Prinz
and
Melanie
Behringer
struck
only
for
Karen
Carney
to
immediately
pull
one
back.
ParaCrawl v7.1
Wer
da
weiß,
was
bei
uns
passiert,
wenn
wir
den
Anschlusstreffer
schießen
und
die
Fans
dann
wieder
da
sind
und
das
Stadion
brodelt…
Das
gibt
dann
schon
einen
riesigen
Schub.
Who
knows
what
happens
with
us
when
we
scorer,
get
back
in
the
game,
the
fans
are
there
again,
the
stadium
is
boiling?
ParaCrawl v7.1