Übersetzung für "Anschlussnennweite" in Englisch

Zudem dürfen Betreiber und Anlagenbauer aufgrund der kleineren Anschlussnennweite DN 150 reduzierte Investitionskosten erwarten.
In addition, plant operators and system manufacturers may expect reduced investment costs due to the smaller connection nominal diameter DN 150.
ParaCrawl v7.1

Zudem reduzieren sich aufgrund der kleineren Anschlussnennweite DN 150 die Investitionskosten für Betreiber und Anlagenbauer.
In addition, investment costs are reduced for plant operators and system manufacturers due to the smaller connection nominal width DN 150.
ParaCrawl v7.1

Zum Leiten und Regeln im Besonderen von großvolumigen Prozessfluidströmen in einer prozesstechnischen Anlage kommen Ventile mit großem Durchflussquerschnitt, insbesondere mit einer Anschlussnennweite von wenigstens DN 100, vorzugsweise wenigstens DN 200, zum Einsatz.
For leading and controlling of process fluid flows such as large-volume process fluid flows in a processing plant, valves having a large throughflow-cross section, in particular having a connection nominal diameter of at least DN 100, preferably at least DN 200, are employed.
EuroPat v2

Sie regelt auch temperatur- und zeitabhängig die Umwälzpumpen („Wilo-Stratos“, Anschlussnennweite DN 65) jeder Verteilung.
It also controls the circulators for each circuit (“Wilo Stratos”, rated connection DN 65) in a temperate- and time-dependent manner.
ParaCrawl v7.1