Übersetzung für "Annahmekontrolle" in Englisch
Die
Annahmekontrolle
erfolgt
in
Ausnahmefällen
über
Tage
vor
der
Zwischenlagerung.
Acceptance
procedures
are
in
exceptional
cases
carried
out
above
ground
before
interim
storage.
EUbookshop v2
Es
werden
hierfür
Leistungen
im
Bereich
Verwaltung,
Annahmekontrolle,
Logistik
und
Verwertung
angeboten.
Services
in
the
areas
of
administration,
acceptance
control,
logistics
and
recycling
are
offered
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Qualifiziertes
Personal,
das
geschult
ist,
glashaltigen
Abfall
zu
erkennen,
der
die
Kriterien
dieses
Abschnitts
nicht
erfüllt,
nimmt
eine
Annahmekontrolle
des
gesamten
gelieferten
glashaltigen
Abfalls
(durch
Sichtprüfung)
und
der
Begleitpapiere
vor.
Acceptance
control
of
all
glass-containing
waste
received
(by
visual
inspection)
and
of
the
accompanying
documentation
shall
be
carried
out
by
qualified
staff
who
are
trained
on
how
to
recognise
glass-containing
waste
that
does
not
meet
the
criteria
set
out
in
this
Section.
DGT v2019
Qualifiziertes
Personal,
das
geschult
ist,
Abfall
zu
erkennen,
der
die
Kriterien
dieses
Abschnitts
nicht
erfüllt,
nimmt
eine
Annahmekontrolle
des
gesamten
gelieferten
Abfalls
(durch
Sichtprüfung)
und
der
Begleitpapiere
vor.
Acceptance
control
of
all
waste
received
(by
visual
inspection)
and
of
the
accompanying
documentation
shall
be
carried
out
by
qualified
staff
which
is
trained
on
how
to
recognise
waste
that
does
not
meet
the
criteria
set
out
in
this
Section.
DGT v2019
Organisatorisch
wird
dabei
durch
eine
dreifache
Annahmekontrolle
sowie
der
Einzelbeprobung
jedes
Behälters
ausgeschlossen,
dass
bei
der
Annahme
eine
Vermischung
erfolgen
könnte.
From
an
organisational
aspect,
threefold
acceptance
control
and
individual
sampling
ensures
that
the
materials
cannot
be
mixed
when
they
are
received.
ParaCrawl v7.1