Übersetzung für "Annäherungsverfahren" in Englisch

Geeignete Iterationsverfahren sind z.B. rein rechnerische oder geometrische, insbesondere computergesteuerte, Annäherungsverfahren.
Suitable iteration methods are, typically, purely computational or geometric, especially computer-controlled trial-and-error methods.
EuroPat v2

Als letzter Schritt wird der mit dem Annäherungsverfahren berechneten OT in die gemessene Kurve übernommen.
As the final step the TDC calculated with the approximation procedure is then taken over into the measured curve.
EuroPat v2

Dieses einzelne Glied in einem Annäherungsverfahren, das sich die Erfassung des Kapitals als Gesamtprozeß zur Aufgabe gemacht hat, war für Grossmann jedoch von besonderer Wichtigkeit, da es, seiner Ansicht nach, das bestimmende Element im Aufbauplan des Kapital bildete.
This particular step in a series of approximations leading to an understanding of capital as a total process was of particular importance for Grossmann, as in his view it was the central element in the structural plan of Capital .
ParaCrawl v7.1

Da der Zusammenhang vorzugsweise annähernd linear ist, kann die Funktion eine lineare Funktion sein, die beispielsweise durch Annäherungsverfahren an den realen Verlauf des Zusammenhanges angenähert wird.
Since the relationship is preferably approximately linear, the function can be a linear function, which is approximated to the real profile of the relationship by approximation methods, for example.
EuroPat v2

Dieses Dokument hat viel Gebrauch, wie eine Anweisung, einen benutzerbestimmten Flug, für das Halten einer Liste von Hochfrequenzen, für schrittweisee Anweisungen in einem VFR Querfeldeinnavigationsflug oder der Erklärung der ausführlichen Annäherungsverfahren zu begleiten.
This document has many uses, such as a briefing to accompany a user-created flight, for keeping a list of radio frequencies, for step-by-step instructions on a VFR cross-country navigation flight or an explanation of detailed approach procedures.
ParaCrawl v7.1

Er beschreibt nicht nur das Schreiben am Computer und für elektronische Übertragung im Vergleich mit gedruckter Dichtung, er setzt sich auch mit Annäherungsverfahren zu theoretischen Bestimmungen, die das Schreiben am Bildschirm, die Verbreitung und Rezeption des Geschriebenen berücksichtigen, auseinander.
He deals with more than just writing on computer and for electronic transmission in comparison to printed poetry. Glazier also analyses methods of approaches to theoretical definitions which influence writing on screen and the dissemination and reception of what is written.
ParaCrawl v7.1