Übersetzung für "Anmeldungsprozess" in Englisch
Wie
läuft
der
Anmeldungsprozess
bis
zum
Einsatz
ab?
How
does
the
registration
process
proceed?
CCAligned v1
Wir
verwenden
Cookies
für
den
Anmeldungsprozess,
ein
verbessertes
Nutzererlebnis
sowie
für
Verlinkungen.
We
are
using
cookies
for
login,
improved
user
experience
and
share
links.
ParaCrawl v7.1
Es
haben
noch
keine
Teams
den
Anmeldungsprozess
vervollständigt...
So
far
no
teams
have
completed
the
registration
yet...
CCAligned v1
Allerdings
sprachen
sich
im
Anmeldungsprozess
für
das
CND-Treffen
mehrere
Länder
und
vor
allem
die
USA
deutlich
gegen
eine
Umstufung
aus.
However,
in
the
notification
process
of
the
CND
meeting
several
countries
and
in
particular
the
US
were
strongly
opposed
to
rescheduling.
ParaCrawl v7.1
Der
Anmeldungsprozess
der
durch
die
Firma
BioDar
geführten
Zucht
wurde
mit
der
Verleihung
der
Nummer
der
veterinären
Identifizierung
abgeschlossen.
The
process
of
the
registration
of
the
BioDar
company
breeding
has
been
completed
with
the
assignment
of
the
veterinary
identification
number.
CCAligned v1
Des
Weiteren
leisten
der
bedienerfreundliche
Anmeldungsprozess
und
der
klar
strukturierte
Aufbau
der
Prüfungsfragen
einen
wesentlichen
Beitrag
zur
Akzeptanz
und
zum
Erfolg
des
neuen
Systems.
The
user-friendly
login
process
and
the
clearly
structured
setup
of
the
test
questions
have
also
made
an
important
contribution
to
the
acceptance
and
success
of
the
new
system.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Lektion
geht
es
um
die
Ankunft
im
gebuchten
Hotel,
den
Anmeldungsprozess
und
die
zusätzlichen
Dienste,
die
das
Hotel
anbietet.
This
unit
deals
with
arrival
at
your
reserved
hotel,
the
registration
process,and
the
additional
services
the
hotel
provides.
ParaCrawl v7.1
Als
Reaktion
auf
die
große
Zahl
von
zurückkehrenden
Irakern
erleichtern
irakische
Behörden
den
Anmeldungsprozess
für
Rückkehrer
und
versprechen
Hilfe
in
Form
finanzieller
Mittel
und
bei
der
Wiedereingliederung.
In
response
to
the
large
numbers
of
Iraqis
electing
to
return
to
Iraq,
the
Iraqi
Ministry
of
Displacement
and
Migration
is
expediting
the
registration
process
for
returnees.
ParaCrawl v7.1
Ausgenommen
von
diesem
Anmeldungsprozess
sind
diejenigen
Personen,
die
als
Helfer
oder
als
Programmbeteiligte
beim
Kirchentag
dabei
sind.
Excluded
from
this
registration
process
are
the
persons
active
as
helpers
or
involved
in
program
contributions
at
the
Church
Convention.
ParaCrawl v7.1