Übersetzung für "Anlieferungsbereich" in Englisch
Hier
sind
wir
im
Anlieferungsbereich
für
das
Malz.
Here
we
are
at
the
malt
deliveries
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Anlieferungsbereich
des
New
Globe
ist
in
Wirklichkeit
die
Fabrikhalle
(Ostseite)
der
CBS-MTM
STUDIOS.
The
shipping
/
receiving
area
of
the
New
Globe
is
the
Mill
building
(eastern
side)
at
CBS-MTM
STUDIOS.
ParaCrawl v7.1
Die
noch
bestehende
Rampe
im
ehemaligen
Anlieferungsbereich
bei
den
Eisenbahnschienen
und
die
zwei
viergeschossigen
Annexbauten
an
beiden
Enden
der
Großmarkthalle
werden
entfernt
.
The
remaining
ramp
in
the
old
railway
delivery
area
and
the
two
four-storey
annex
buildings
at
both
ends
of
the
Großmarkthalle
are
being
removed
.
ECB v1
Kunden
können
die
Lagerhallen
sowohl
über
die
Bahnunterführung
"Löwengässchen-Passage"
als
auch
über
einen
Anlieferungsbereich
am
Bleicheplatz
betreten.
Customers
can
enter
the
storage
both
via
the
railway
underpass
"Löwengässchen-Passage"
and
via
a
delivery
area
at
Bleicheplatz.
ParaCrawl v7.1
Der
Anlieferungsbereich
der
Gioberti
Winery
-
wohl
ein
weiteres
Gebäude
seit
der
Erweiterung
des
Unternehmens
(siehe
dazu
schon
#
144)
-
wird
in
dieser
Episode
von
einem
Gebäude
des
Kellereikomplexes
der
Guasti
Winery
(Brookside
Winery)
in
Ontario,
CA
dargestellt.
The
Gioberti
Winery
shipping
and
receiving
area
-
another
building
after
the
expansion
of
the
company
(see
#
144)
-
is
portrayed
by
a
building
in
the
winery
complex
of
the
Guasti
Winery
(Brookside
Winery)
in
Ontario,
CA.
ParaCrawl v7.1