Übersetzung für "Anleihenfonds" in Englisch

Bereits 2009 haben wir unsere nachhaltigen Aktien- und Anleihenfonds eingeführt.
We introduced our sustainable equity and bond funds as early as 2009.
ParaCrawl v7.1

Die Aussichten für die Anleihenfonds sind negativ bis neutral.
Prospects for the bond funds are negative to neutral.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2016 wurden Investitionen in vorrangig besicherte Anleihenfonds in Höhe von USD 2104 Millionen abgesichert.
Investments in senior secured loan funds of USD 2104 million were hedged in 2016.
ParaCrawl v7.1

Unter seiner Leitung wurden Anleihenfonds, eine Immobiliengesellschaft und eine Reihe von Wohnungsbauprojekten in Jerusalem und Tel Aviv und mehrere Kibbutzim gestartet.
Under his directorship, the AACI flourished; Greenfield pioneered and established loan funds, a mortgage company, and a variety of housing projects in Jerusalem, Tel Aviv, and kibbutzim.
WikiMatrix v1

Für vorsichtigere Anleger empfehlen sich gemischte Anlagen oder aber Anleihenfonds, die gezielt höher verzinsliche Anlagen suchen.
Mixed investments or bond funds, which target higher-interest investments, are recommended for more cautious investors.
ParaCrawl v7.1

Mit der „flux“-Formel wird Ihr Kapital auf einen Teilfonds, mit dem in Aktien investiert wird, und einen Anleihenfonds des lux_pension-Fonds verteilt.
With the Flux package, you decide how to divide your capital between an equity subfund and a bond subfund of the lux_pension fund.
ParaCrawl v7.1

Infond Bond - Euro, der Anleihensubfond von Infond Umbrellafond, hat seine Mittelzu mindestens 90 % in Anleihenfonds und Schuldverschreibungen angelegt.
Infond Bond - Euro (the bond subfund of Infond Umbrella Funds) invests a minimum of 90 % of its net assets in bond funds anddebt securities of issuers anywhere in the world.
ParaCrawl v7.1

Anleihenfonds mit fester Laufzeit bieten den Investoren einen Renditevorteil, indem Letztere in ein global diversifiziertes Portfolio von Anleihen investieren, die etwa zur selben Zeit fällig werden wie der Fonds selbst.
Fixed-maturity bond funds offer investors a yield pickup by investing in a globally diversified portfolio of bonds with a maximum maturity close to the fund's own expiration date.
ParaCrawl v7.1

Mit der "flux"-Formel wird Ihr Kapital auf einen Teilfonds, mit dem in Aktien investiert wird, und einen Anleihenfonds des lux_pension-Fonds verteilt.
With the Flux package, you decide how to divide your capital between an equity subfund and a bond subfund of the lux_pension fund.
ParaCrawl v7.1

Angesichts von Renditen auf Cocos von 6 bis 9 Prozent jährlich ist es wahrscheinlich, dass Anleihenfonds ein Interesse für Cocos entwickelt haben.
With Cocos yielding 6-9% annually, it seems likely that major bond funds have developed an interest.
ParaCrawl v7.1

Da war es nicht verwunderlich, dass PIMCO, der weltweit größte Anleihenfonds, schon im Februar 2011 begonnen hat, seine US-Staatsanleihen massiv abzustoßen.
Moreover, it is highly significant that PIMCO the world’s largest bond fund manager decided, at the end of February 2011, to liquidate its US Treasury Bond holdings.
ParaCrawl v7.1