Übersetzung für "Anlagemodell" in Englisch
Investoriteliit
hat
ein
einzigartiges
Anlagemodell
ins
Leben
gerufen!
Investoriteliit
has
launched
a
unique
investment
model!
CCAligned v1
Den
Anlegern
steht
es
frei,
sich
für
ein
kurzfristiges
Anlagemodell
ohne
weiteres
Engagement
zu
entscheiden.
Investors
are
free
to
choose
a
short-term-oriented
investment
model
without
engagement.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
da
dieses
kleine
Anlagemodell...
und
ich
würde
gern
mal
Ihren
Präsidenten
treffen.
You
see,
I
have
a
little
money
scheme
and
I
would
like
to
meet
your
president.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Aufbau
enger
Beziehungen
überzeugen
sie
ihre
Opfer
dann,
in
ihr
Anlagemodell
zu
investieren.
Once
they
have
established
a
strong
relationship,
they
convince
people
to
invest
in
their
scheme.
ParaCrawl v7.1
Durch
unser
Anlagemodell
schaffen
wir
eine
Chance
für
jeden,
innerhalb
von
5
Jahren
in
der
Lage
zu
sein,
sich
ein
besseres
Leben
aufzubauen.
Through
this
investment
model
we
create
an
opportunity
for
everyone
to
build
a
better
life
just
in
a
period
of
five
years.
CCAligned v1
Zusammen
mit
den
Kollegen
von
Triodos
Investment
Management
hat
Triodos
Private
Banking
im
Laufe
des
Jahres
an
der
praktischen
Umsetzung
einer
Alternative
zu
unserem
aktuellen
Anlagemodell
gearbeitet.
We
worked
with
colleagues
in
Triodos
Investment
Management
to
implement
an
alternative
to
our
current
investment
model
during
the
year.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Strategie
basiert
auf
einem
innovativen
Anlagemodell,
das
die
sogenannten
Ziele
für
nachhaltige
Entwicklung
unterstützt
und
den
medizinischen
Fortschritt
weltweit
fördert.
Our
strategy
is
an
innovative
investment
model
that
supports
the
Sustainable
Development
Goals
and
advances
global
health.
ParaCrawl v7.1
Zur
Begründung
hat
er
auf
die
Besonderheiten
der
stillen
Gesellschaft
(in
dem
damaligen
Anlagemodell)
im
Gegensatz
zu
einer
Publikumsgesellschaft
in
der
Rechtsform
einer
Gesellschaft
bürgerlichen
Rechts
oder
einer
Kommandit-gesellschaft
abgestellt.
In
support
he
has
on
the
specifics
of
the
silent
partnership
(in
the
former
plant
model)
parked
as
opposed
to
a
public
company
in
the
legal
form
of
a
civil
law
or
a
limited
partnership.
ParaCrawl v7.1
Für
solche
Fälle
wird
zum
Beispiel
die
Anlage
mit
Testsignalen
betrieben
um
das
entsprechende
Anlagemodell
experimentell
zu
identifizieren.
In
these
cases
the
system
is,
for
example,
operated
with
test
signals
for
experimental
identification
of
the
respective
system
model.
ParaCrawl v7.1
Seine
Exzellenz
Dr.
Sultan
Ahmed
Al
Jaber,
Staatsminister
der
VAE
und
CEO
des
ADNOC-Konzerns,
erklärte:
"Die
heutige
AnkÃ1?4ndigung
von
Fitch,
einer
der
fÃ1?4hrenden
globalen
Ratingagenturen,
wÃ1?4rdigt
die
erstklassigen
Ressourcen
von
ADNOC,
unsere
starke
operative
und
finanzielle
Performance,
unser
robustes
Finanzprofil
und
unser
diszipliniertes
Anlagemodell.
His
Excellency
Dr.
Sultan
Ahmed
Al
Jaber,
UAE
Minister
of
State
and
ADNOC
Group
CEO
said:
"Today's
announcement
by
Fitch,
one
of
the
leading,
global
credit
rating
agencies,
recognizes
ADNOC's
world-class
resources,
our
strong
operating
and
financial
performance,
our
robust
financial
profile
and
our
disciplined
investment
model.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Swiss
Life
Managed
Portfolio
stellt
die
Swiss
Life
Gruppe
ein
Anlagemodell
zur
Verfügung,
das
zur
Vermögensentwicklung
die
verfügbaren
Anlageinstrumente
bewusst
einsetzt
und
das
Kapital
auf
verschiedene
Märkte,
Titel,
Branchen,
Länder
und
Regionen
verteilt,
laufend
überwacht
und
optimiert.
The
Swiss
Life
Managed
Portfolio
provides
Swiss
Life
Group
an
investment
model
that
employs
all
available
instruments
for
capital
developments
and
that
allocates
the
capital
to
several
markets,
titles,
industries,
countries
and
regions,
being
under
continuous
control
and
optimisation.
ParaCrawl v7.1